收起/展開

本版規則

片名標示請統一為:英文片名(台版中文片名)繁體中文字幕(版本)

例如:Transformers:Revenge of the Fallen(變形金剛2:復仇之戰)繁體中文字幕(歐洲版)

不確定是否為台式翻譯的字幕,請上傳至 HD字幕討論區

已經確定的版本再上傳到 BD-中文字幕庫(含Remux)

請各位盡量配合,方便管理。
收起/展開

子版塊

版塊 主題 帖數 最後發表

R3 繁體中文字幕素材庫 (今日: 1)

126 291 黑暗金控 - The International by small9071 - 2010-3-10 07:06

BD-中文字幕庫(含Remux) (今日: 1)

1237 2714 江蕙初登場Live 720P 繁中字幕 by g6192 - 2010-3-10 12:32

HDTV-中文字幕庫 (今日: 6)

331 1180 KARA-Mr 10場live演唱中文字幕(0305update) by ShineBendom - 2010-3-10 11:46

HD字幕討論區

    標題 作者 回覆/查看 最後發表
announcement   論壇公告: 【精研團購】 精研迎春好禮,第二波Vivitek-H1082FD DLP投影機(HD.Club精研獨賣機種) west 2010-2-10 - -
  [教學] 原版藍光字幕OCR轉成SRT 附件 hhp 2008-9-23 24 / 9920 2010-3-9 18:45 by digisuiteDTV
  [教學] 合併字幕的好用軟體Subtitle Workshop 2.51 附件   1 2 dmj 2007-12-9 38 / 26397 2010-3-8 20:49 by qaz74920
  [教學] 尋找字幕素材及調整時間軸方法 附件 cabin 2008-6-25 24 / 14597 2010-3-7 20:49 by Yeh
  [教學] 自訂Tsmuxer的中文字型 附件   1 2 hhp 2008-6-23 32 / 14303 2010-3-5 01:05 by ArnoldTsay
  【公告】台式繁(正)體中文字幕運動!   1 2 3 west 2007-10-21 55 / 12104 2010-3-1 14:30 by CIPBER
  [教學] 轉換字幕格數(幀率)工具 附件 cabin 2008-3-14 9 / 6458 2010-1-31 21:58 by 老余
  【公告】字幕版新公告事項 附件 Exige 2008-12-4 2 / 1975 2009-11-13 22:43 by 麥克斯
Icon21 [教學] SRT修改工具 FixSRT beta測試版 附件 alexmm 2007-10-1 22 / 16237 2009-8-24 18:41 by deathles
  版塊主題
  The Blind Side(攻其不備)中文繁體字幕(720p) 附件 New 鵨子 2010-3-7 3 / 473 2010-3-10 22:24 by ggaammaa
  [求助] The.Echo (回聲)時間軸調整 附件 New AV888 2010-3-9 2 / 65 2010-3-10 20:25 by AV888
  [求助] 求Where.The.Wild.Things.Are(野獸冒險樂園)的字幕 附件 New death 2010-2-17 4 / 426 2010-3-10 17:12 by kazamaw
  The Hurt Locker(危機倒數)繁體中文字幕(720p.BluRay.X264-MySiLU版本) 附件 New halatree60 2010-2-4 8 / 1392 2010-3-10 14:34 by lml
  [求助] 中天 藍光版字幕 附件 New gagi0603 2010-3-2 2 / 114 2010-3-10 13:21 by kgv111
  [分享] Armored(運鈔車大盜)繁體字幕 附件 New kgv111 2010-3-10 0 / 43 2010-3-10 13:09 by kgv111
  [分享] An Education.成長教育(內地譯:名媛教育)720P中文繁體字幕 附件 New bent1224 2010-3-10 1 / 88 2010-3-10 10:39 by bebolan
  [分享] Serious Moonlight(嚴肅的月光)正體字幕 附件 New kgv111 2010-2-21 5 / 480 2010-3-10 07:13 by kent1995
  南京! 南京! City of life and death 字幕 附件 New yehjeremy 2009-11-6 2 / 645 2010-3-10 03:44 by jenming
  The Fantastic Mr. Fox(超級狐狸先生)繁體中文字幕(720P適用)-超好看推廌 附件 New 鵨子 2010-2-28 8 / 533 2010-3-10 00:22 by hsinfu
  [求助] The Animatrix (駭客任務動畫版)720P 繁中字幕 New wonder288 2010-3-9 0 / 26 2010-3-9 23:45 by wonder288
  [求助] Percy Jackson And The Olympians The Lightning Thief 2010 字幕 New tiffanyapia 2010-2-15 2 / 886 2010-3-9 23:41 by like10000
  [分享] 超級鉅片《 阿凡達 Avatar 》正式版1080P預告片中文字幕檔 附件   1 2 New 阿平 2009-10-31 39 / 10835 2010-3-9 23:11 by kent1995
  [求助] 請求"Swing Girls "(搖擺女孩) 、"Young People Fucking"(花花性事) 720P字幕~ 附件 leslielin 2010-3-8 2 / 88 2010-3-8 22:54 by leslielin
  [分享] Hachiko.A.Dogs.Story.2009 (忠犬小八) 繁體中文字幕 附件 scenic0668 2010-3-6 3 / 250 2010-3-8 20:07 by 阿耀
  請教有無百萬殺人實驗及爆料大師的3區繁中字幕?? 附件 zero061 2010-3-8 2 / 98 2010-3-8 18:36 by lioujrrung
  [求助] "復仇" 的繁體字幕 bent1224 2010-3-8 0 / 49 2010-3-8 14:25 by bent1224

正在瀏覽此版塊的會員

查看 排序方式