Roman J. Israel, Esq. (羅曼律師) itunes 官方字幕

gn01142693 · 發表於 2018-1-30 13:57:16

您需要登錄才可以下載或查看，沒有賬號？註冊

x

本帖最後由 gn01142693 於 2018-3-12 10:22 PM 編輯

應該是cn版的但不確定..

對應WEB-DL版 / 02:02:19

轉自字幕庫

Roman J Israel, Esq. 2018.rar (49.5 KB, 下載次數: 283)

Blu-ray888 · 發表於 2018-1-30 15:48:42

BD原碟字幕, 2018/02/13後連結失效
SUP-CN
https://1.bitsend.jp/download/cf ... 19c74295425e9b.html

SUP-TW(原碟還未出種, 僅從字幕判斷應該是台繁)
https://1.bitsend.jp/download/e1 ... f913cfb830b954.html

大姆哥 · 發表於 2018-1-30 17:24:54

g大分享的SRT跟B大分享的SUP-CN是一樣的
期待達人OCR SUP-TW分享
感恩

mid2099 · 發表於 2018-1-31 12:37:49

本帖最後由 mid2099 於 2018-2-2 01:01 編輯

Blu-ray888 發表於 2018-1-30 15:48
BD原碟字幕, 2018/02/13後連結失效
SUP-CN
https://1.bitsend.jp/download/cf08616efb966c92f919c74295425e ...

感謝分享字幕已轉成idx+sub 幀數23.976

Roman J Israel, Esq. 2018.rar (49.5 KB, 下載次數: 119)

fatbibis · 發表於 2018-1-31 14:24:04

本文最後由 fatbibis 於 2020-1-19 09:39 PM 編輯

SUP TW(台版?) -->OCR --> SRT
=====
此字幕為藍光原盤,感謝Blu-ray888(10F)大告知

Roman.J.Israel.Esq-SRT.zip (45.18 KB, 下載次數: 1203)

擷取.PNG

幫2F補TW sup

bchen5656 · 發表於 2018-1-31 14:52:40

mid2099 發表於 2018-1-31 12:37
感謝分享字幕已轉成idx+sub 幀數23.976

已轉成idx+sub ???

netliang · 發表於 2018-1-31 20:58:13

我稍微修正一下 SUP的軸
可完美匹配 Roman.J.Israel.Esq.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT 版本
請參考囉～

檔案日期保留至被砍檔為止
download

akira123abc · 發表於 2018-2-1 04:39:15

Blu-ray888 發表於 2018-1-30 15:48
BD原碟字幕, 2018/02/13後連結失效
SUP-CN
https://1.bitsend.jp/download/cf08616efb966c92f919c74295425e ...

這個連結失效了
被下載次數太多

Blu-ray888 · 發表於 2018-2-1 20:56:52

本帖最後由 Blu-ray888 於 2018-2-1 21:03 編輯

akira123abc 發表於 2018-2-1 04:39
這個連結失效了
被下載次數太多

好像真的不見了, 稍後再傳

Blu-ray888 · 發表於 2018-2-1 20:58:55

fatbibis 發表於 2018-1-31 14:24
SUP TW (台版?)-->OCR --> SRT (TW上映日期 2018年02月23日)

藍光原碟字幕

claude_ccy · 發表於 2018-3-12 13:16:00

看丹佐華盛頓飆演技機會越來越少了,
感謝各位大大的資源提供.....

popcornmovie · 發表於 2018-3-12 15:31:04

台灣正式譯名

[分享] Roman J. Israel, Esq. (羅曼律師) itunes 官方字幕