- ぼくは明日、昨日のきみとデートする 2017（明天，我要和昨天的妳約會）iTunes官方 港繁中文字幕 (0篇回覆)
- マチネの終わりに 2019（日間演奏會散場時）iTunes官方 港繁中文字幕 (0篇回覆)
- Yarn 2020（線：愛在相逢時 / 情系一線）iTunes官方 港繁中文字幕 (0篇回覆)
- Reacher S01 (神隱任務 第1季) Amazon 中文字幕 (3篇回覆)
- Peacemaker 2022 S01 (和平使者 第一季) HBO GO官方中文字幕 (5篇回覆)
- 求 Scrooged (1988) (回到過去) R3字幕 (0篇回覆)
- Radical(激進的課堂)繁體字幕 (0篇回覆)
- 以Subtitle Edit軟體，轉換.VTT成.SRT，並自動去除重複字幕 (0篇回覆)
- Eternal Sunshine of the Spotless Mind（王牌冤家-台/無痛失戀- 港) iTunes/Netflix 繁中/英文字幕 及DVD OCR 港繁/英文字幕 (1篇回覆)
- Come Back Home 2022 (搜救) OCR官方字幕 (3篇回覆)
- There's Something About Mary (哈啦瑪莉) Disney+官方中文字幕 (2篇回覆)
- Haunted House for Sale S01 (幸福房屋事件簿 第一季) Netflix 官方中文字幕 (0篇回覆)
- Wish Upon 2017（奪命潘朵拉 (台) / 死神凶盒 (港)）iTunes官方 港繁中文字幕 (1篇回覆)
- Space Dogs: Return to Earth 2020（太空狗一家：熱帶冒險）iTunes官方 台繁中文字幕/台配國語音軌 (1篇回覆)
- Lil Nas X Long Live Montero (納斯小子：蒙特羅萬歲-台/小納斯 X：蒙特羅萬歲-港) iTunes 台繁/港繁字幕 (0篇回覆)
- Truelove S01 (我們弒老朋友 第一季) MyVideo字幕 (1篇回覆)
- Malicious 2019（惡孕）iTunes官方 台繁中文字幕 (0篇回覆)
- The Mountain Within Me 2024（我心中的山-紀錄片）iTunes官方 台繁/港繁中文字幕 (0篇回覆)
- The Exorcists 2023（驅魔大法師：信眾）iTunes官方 台繁中文字幕 (1篇回覆)
- The White Countess 2005（異國情緣）iTunes官方 台繁中文字幕 (0篇回覆)
- Daredevil 2003（夜魔俠）iTunes官方 台繁/港繁/簡體中文字幕 (0篇回覆)
- The Wolfman 2010 （狼嚎再起）iTunes官方 台繁/港繁中文字幕 (0篇回覆)
- Dirty Work 1998（反目成仇）iTunes官方 繁中字幕 (0篇回覆)
- This Is 40 2012（40惑不惑）iTunes官方 台繁/港繁中文字幕 (0篇回覆)
- The Teacher Who Promised the Sea 2023（承諾大海的老師）iTunes官方 台繁中文字幕 (2篇回覆)