110603 少女時代 Music Station [ opening ] & SNSD ALL CUT .ver 中文ass 字幕
本文章最後由 海上一孤舟 於 2011-6-9 17:45 編輯今天9隻又有上MS了
而且有首是最新日專的歌
]挺不錯的
一樣的我只有打上有關於9隻的部份
先說好不喜歡的話，請離開吧
你好，我也好
先在此感謝 桓真大大的檔案
對應影片 : http://www.hd.club.tw/viewthread.php 桓真 大這片文章的 02 那個檔
別問我為什麼
All Cut ver 是對應 wei 大的
http://www.hd.club.tw/viewthread.php
影片名稱 : Girls' Generation_Opening _1080_AAC_301M.0603.002.ts
這應該是 新的名稱，因為我最先載的時候沒這麼長
字體使用 : 華康少女體w5
一樣...我還是用KMPlayer
別都只是來載的捏
多少回一下文吧
剛剛起床尿尿 呵呵 沒問題 可以好好回文
這次少時再上MS 日文進不好多 雖然秀英日文依然很棒 但其他8只的日文功力進步很多
歌曲運鏡取景也比上次好 整理我他MS的分數很高
歌曲Mr. Taxi + The greast escape 看到少時在 the greast escape 中竟然有M字腿+M Wave 讓我鼻血直流呀 少時真的長大了 有些不習慣 個個都有散殺成熟的性感囉 ^^
Anyway 少時大發 + 海大 製作字幕辛苦囉~ 这张专辑质量很高 歌曲都很不错 很好听 let it rain这首歌我特喜欢 這麼快就有字幕檔了
真是早起的鳥兒有蟲吃呢
哈哈~真是太棒了
感謝版大的字幕分享囉~ 真是快速的翻譯&製作
感謝您的上傳分享^.< 又可以在MS上看到少女
們的活躍了，真的很開心
這次還帶來了一首新曲
的表演呢，真的是另人非常期待呢
也很高興大大製作的字幕
能夠短時間內就釋出
方便搭配高畫質影片一同欣賞呢
感謝大大無私的分享 ^~^ 真的是太好终于在电视上又可以看到少时,越来越喜欢了,但这里少时好sexy,但我都喜欢,最喜欢泰妍了呵呵 真的是太好终于在电视上又可以看到少时,越来越喜欢了,但这里少时好sexy,但我都喜欢,最喜欢泰妍了呵呵 真的是太好终于在电视上又可以看到少时,越来越喜欢了,但这里少时好sexy,最喜欢泰妍了,不管是可爱的还是sexy都喜欢呵呵 速度真的好快哦~
非常感谢大大辛苦制作字幕!
这次的演出与平时少女们的风格都不太一样诶
真的都长大了~ 這麼快就做好字幕，
MS的運鏡很棒還有高角度的，那一幕有露溝喔
多謝大大分享 那麼快就出字幕囉
真是辛苦版大的製作以及分享
等影片下好趕緊來看看訪問內容
真是辛苦他們囉又日巡又上節目的 看到少女們又上MS真的很開心捏~
新歌有點聽不大習慣說~
感謝您分享字幕啦
3Q 字幕發表速度真的有如版主評論的｢夭壽快｣，
在這邊感謝有大大的用心付出，
讓更多SONE能一同分享少女們的華麗舞台。 美少女的青春演唱 谢谢楼主分享 太棒啦....少女們又上MS了..
做字幕真的不是容易的事..來支持了 總算等到少時又上MS嚕~~
這次剛好專輯又大賣~~
大大製作字幕辛苦嚕~~
這樣才能知道它們在節目裡聊什麼~~
先謝謝分享唷^^ 活動滿檔，看到少女是很高興！但不禁為她們擔心～
感謝製作字幕，否則日文苦手啊～3Q～ 感謝大大分享~剛剛看了擷圖有段"你搞什麼東西阿"@@"~想說怎麼了~
看了影片才知道原來是少時學了"關西腔"的一些字句~真是...還蠻有趣的~謝謝大大的翻譯啦~
又讓我知道了一些~謝謝唷 每次的MS都有大大的字幕真是太好了 不過實在太多版本了 硬碟都快不夠了~"~
頁:
[1]
2