說到騎車 Tiffany也只能苦笑了
還有中文字幕真的事太感謝啦~
少女們在日本真的是忙翻囉~
希望他們都能保重身體阿!!
看了上集, 當然不能錯過下半部份, 現在有字幕終於可以看了~
謝謝wangtainan大~
看圖的字幕很精美啊~
謝謝大大的熱心
有了字幕才不會
鴨子聽雷QQ
還好有字幕,要不然不懂韓文和日文的我,都不曉得該怎麼和九隻一起大笑
因為家裡沒裝數位電視
所以昨天看不到節目
還好wei大有分享影片
然後wang大又神速的做完字幕檔
實在是太感謝了!
感謝W大的字幕分享
有你真好...(泣)
少女們身體要保重呀~
另外
兩週30萬張達成~(灑花)~
w大作的字幕真是漂亮
感謝你的製作
大大速度還真的不是普通的快耶...
很感謝您熱心的製作字幕...
謝謝您的分享唷!
感谢大大制作字幕
不过可惜昨天又是只有秀英说了日语 其他全部都是韩语哎
孩子们的日语还需要锻炼
沒想到這麼快就有字幕啦~~~
感謝大大的熱心製作與分享... ^^
少女时代现在的日程很满哦
一邊要演場會中間還要上節目,行程也排太緊了
雖然能常看到少時是好事,太忙身體也受不了啊
多謝大大的分享
我好像已經下了912的版本 到時候再來調整時間軸吧 謝謝W大分享~
謝謝辛苦的製作字幕
搭起來好配喔
感謝分享,要不然真都不知道再講啥
只能猜個一兩句,跟下面的漢字
超快速分享!!!
早知道就應該先晚點看的!!!
再看一次也OK!!
感謝啦
好久沒聽到唱R.D.R白服裝超帥氣好讚,希望下次能多唱幾首
感謝分享
感謝W大的分享阿
高清影片就是要配高清字幕阿
感謝翻譯
有字幕實在是太好了~
不用辛苦一直在猜她們說甚麼