Under.Siege.1992 (魔鬼戰將)繁體中文字幕
Under.Siege.1992 (魔鬼戰將)繁體中文字幕
◎中文 名 魔鬼戰將/潛龍轟天
◎片 名 Under Siege
◎年 代 1992
◎國 家 美國
◎類 別 劇情/動作/驚慄
◎語 言 英語
◎IMDB評分 6.1/10 (29,419 votes)
◎IMDB鏈接 http://www.imdb.com/title/tt0105690
◎片 長 103 Min
◎導 演 安德魯·戴維斯 Andrew Davis
◎主 演 Erika Eleniak .... Jordan Tate
湯米·裡·瓊斯 Tommy Lee Jones .... William Stranix
史蒂文·西格爾 Steven Seagal .... Casey Ryback
科爾姆·米尼 Colm Meaney .... Doumer
加里·布希 Gary Busey .... Cmdr. Krill
Conrad E. Palmisano .... Strike Team Leader
David U. Hodges .... Bridge Watchman
Leo Alexander .... Lt. Smart
Gene Barge .... Bail Jumper
Bruce Bozzi .... F-18 Pilot
Anthony G. Brown .... Bail Jumper
Hiram Bullock .... Bail Jumper
Kirk Burroughs .... Commando
◎簡 介
美國海軍史上著名的航空母艦密蘇里號即將退役，在它做最後一次在太平洋上的巡弋時，軍艦上洋溢著歡樂的氣氛，因為這艘戰艦的老艦長生日即將來臨，船上將舉行盛大的慶祝會，所有的士兵都開始放假。副艦長還特地用直升飛機空運了樂隊和廚師到場助興。可是在慶祝會開始後，外來的樂手和廚師紛紛拿出武器，對軍艦上的士兵進行屠殺後，將倖存的人關進船艙。原來他們是由兩個軍事專家領導的恐怖分子，這次行動的目的是為了竊取這艘軍艦上的所有核導彈。他們很快就控制整個軍艦，老艦長也被擊斃。船上的自由人中除了匪徒只有僥倖逃脫的主廚凱西賴比，匪徒們原本並未將他放在眼裡，豈料凱西原是特種部隊成員，在巴拿馬戰役中曾立下赫赫戰功，後因一次指揮失誤造成隊友傷亡，而被貶為廚師。精通功夫、爆破等技能的他孤身一人與一乾匪徒展開了殊死搏鬥，並成功地阻止了匪徒瘋狂的計劃，將他們一網打盡。
◎幕後製作
好萊塢佛教徒史蒂文·席格主演眾多動作片中劇情最豐富可觀的一部，被稱為「不喜歡席格的影迷也可以欣賞的席格片」，堪稱是一部海上版的《終極警探》。導演展示了流暢而緊湊的敘事手法，沒有絲毫拖泥帶水，席格的廚師角色也有一點形象上的小突破。當時正在策劃的《終極警探3》原本編有相似的故事，因此只好中途改弦易轍。1995年的續集《暴走潛龍》（Under Siege 2: Dark Territory）講咱們的廚師英雄打擊恐怖分子的動人事蹟。這一次他換了個場地，改在一列行駛在「黑暗疆域」的高速火車上。犯罪主謀是一名高科技專家，計劃劫持豪華的大陸列車，將一枚具有超級摧毀能力的人造衛星瞄準五角大廈的核子反應爐，如不獲巨款就要炸燬東南方的大城市。不過別害怕，壞人的陰謀是不會得逞的。
對應版本:
Under.Siege.1992.BluRay.720P.AC3.X264-CHD
感謝字幕來源:
CHD@hanrui427大
提供簡中版
紅襪繁中化
再幫紅襪大加分
更加臺化的翻譯.....並已逐字檢查錯字
補一個疑似台版三區的字幕：
此版本時間軸是對應HBO GO的版本
頁:
[1]