j124566814 發表於 2011-9-6 22:11:02

挖~ 出真快阿    KARA 大發連夜趕工辛苦你了

T650921 發表於 2011-9-6 22:35:45

華麗的MV
大家看來都更漂亮了
這次的回歸應該很多人都很期待吧
希望能成功

radrad 發表於 2011-9-6 22:35:45

一場風波後, 終於CB韓國的舞台了,
經歷了日本的市場洗禮, 曲風和舞蹈感覺也不同了,
希望能有不錯的成績呢~

kpopfansasia 發表於 2011-9-6 22:36:10

能即時以中文了解新歌內容, 謝謝!

硅谷谷主 發表於 2011-9-6 22:44:13

kara新歌果然好听，期待cb舞台

mulder6021 發表於 2011-9-6 22:51:03

感謝大大辛勞製作字幕~這首熱鬧青春的歌曲~應該感覺會相當棒吧~忘卻以往不愉快~
努力向強~KARA~fighting
謝謝唷

rochas0101 發表於 2011-9-6 22:59:58

還沒看過MV..連字幕一起看比較有感覺..
謝謝分享...

small9071 發表於 2011-9-6 23:04:38

KARA的新作品當然要給她上字幕才完美啊!,
感謝您連夜趕出來的字幕喔~~

珈雪 發表於 2011-9-6 23:33:27

收藏了MV...
但是還沒看...
那麼快就有繁中字幕...
可以配合MV一起看了!!

opuntia7 發表於 2011-9-6 23:38:21

KARA這回在韓國發的歌曲MV終於不再是走黑暗路線(ex. Jumping Lupin)
前段時間在日本的歌曲都很青春活潑
這次的MV的服裝跟場景色彩更是明亮繽紛到不行
跟以前的風格差異蠻大的
其中某套五人穿不同服飾的造型實在太不像KARA了
螢光色系色彩繽紛的服裝及造型   
第一時間會使人聯想到2NE1曾出現過的風格(不過歌曲等倒是差了十萬八千里XD)
希望KARA這次的回歸能有好成績
感謝您的製作分享

淡水阿忠 發表於 2011-9-6 23:54:59

自從音源出來以後不知道輪播幾次了...

水管的MV更是抓下來也輪播好幾回...

唯一中斷是因為今天有課XD

回來以後當然要支持啊!!!

趕快回歸吧~Kara~大夥等你們很久很久了!!!

ninja3 發表於 2011-9-7 00:09:42

等了好久, Kara終於要回歸，真是等到頸都長埋，幸好有MV頂住。8-}

supermx 發表於 2011-9-7 00:50:05

大大這麼快就翻譯了字幕
Ｋｐｏｐ的家族很需要你呀！
謝過樓主

kao2x2 發表於 2011-9-7 01:09:00

搭配W大的檔案....
只能說真的太完美惹.....
好久沒看到KARA的MV了~
謝謝twins大....
勝妍還是不會老壓~!! XDD

我要開機啦 發表於 2011-9-7 01:11:46

一回來就看到KARA出新MV了
而且還這麼快就有字幕了
勝妍整個變得很不一樣啊..

catroom 發表於 2011-9-7 01:29:49

KARA新MV字幕 终于出来了
我最愛既勝妍太美啦><"
谢谢楼主分享感謝您連夜趕出來的字幕啊
加油！Fighting！

ferryche 發表於 2011-9-7 02:31:44

真快就有中字
這次的歌曲舞蹈很中毒

dayson 發表於 2011-9-7 05:35:44

本文章最後由 dayson 於 2011-9-7 06:50 編輯

本周的音樂節目應該可以預期她們的回歸了！
這次服裝非常的colorful，迷惑了眼睛啊~

沒想到字幕居然可以這麼快的製作，真是太用心了~感動~

報告！SRT字幕內容仍為ASS內容唷！

evangelion 發表於 2011-9-7 07:34:45

kara終於韓語回歸，希望這首歌依然可以獲得不錯的成績。

messen159 發表於 2011-9-7 07:57:32

字幕好快啊
一定很辛苦,感謝提供字幕
頁: 1 2 [3] 4 5 6 7 8 9 10 11 12
查看完整版本: [MV] KARA - STEP (ASS+SRT)(繁中字)