少女真的要好好保重了
每次CB行程滿檔 幾乎都會傳出身體不適
這次The Boys 蹲下的動作其實還蠻危險的
又還是穿高跟鞋很容易就腳踝扭傷了
真的要小心身體缺一個都不行!!
squallsqu 大大真用心~
您辛苦了^^
squallsqu 大大所製作的字幕都很完美呢~
謝謝囉~
大大辛苦了!!! 終於等到英文版的中英雙字幕!!
之前你所發布的韓語字幕我也有載 覺得你做的字幕真是太棒了!!
感謝大大製作與分享!!
the boys真的真的很有氣勢，真的好聽，果然是請到lady gaga的製作人，果然是重金打造
音樂是無國異的，少女時代又再度證實這句話，從亞洲到歐洲到現在美洲的the boys單曲…
現在~以後~都是少女時代
推一個啊!!!!~~~~ 不知道有沒有韓文版的之前下的都有點錯誤~"~
一個帖子囊括這麼多東西
真是太辛苦了，FIGHTING
希望能繼續持續下去~~
WOW~真的好喜歡大大的字幕唷
不曉得是用甚麼軟體製作的呢
感謝LL辛苦分享唷
少時霸氣回歸大發!!!
感謝S大辛苦製作字幕阿
30個小時真得很累人
女孩們的RUNNING MAN真的是太有趣了XD
細膩介紹少時
更能了解該團
有助賞析作品
費心製作之情
應予高度肯定
真是太棒了.....
歡迎少女時代回歸.....
身為SONE真的是幸福的飯
最近少時回歸更是東奔西跑
希望她們九隻都能健健康康~
謝謝樓主整理這麼多的少時資訊~
韓文版的已經下載完畢
來下載英文版了!!!
每次大大發文都會附少時最近的新聞和美圖
看了真開心XDDDD
真的辛苦了製作的大哥
花上了30小時真的很難想像
樓主的字幕做得很好呀 而且都會在旁邊附上最近的新聞 我覺得還滿不錯的
韓國演藝圈團體真的是完全沒有在休息的....
我是男的，不過我比較喜歡英文版耶XD
可能是MV的風格整個很搭英文!!!
總之，這次少時的THE BOYS真的太棒了
謝謝分享喔:)
大大做的的视频一项最有水平 最给力了 这次又辛苦了
不管是少女们还是大大 都要注意身体哟 谢谢分享
推一個啊!!!!~~~~ 不知道有沒有韓文版的之前下的都有點錯誤~"~
jacky8142002 發表於 2011-10-27 10:19 http://www.hd.club.tw/images/common/back.gif
韓文版請至http://www.hd.club.tw/viewthread.php?tid=120877
我也順便回個帖吧XD
Audio的資訊有一條是這樣:Language : Korean
您應該忘了改吧..............這可以隨著歌曲的語言做調整~
雖然並無大礙,可以的話還是依照Audio的語言去改吧~
看了不少版本的中字MV
您的特效字幕再加上60fps的強化~
全台大概找不到幾個中字MV能相比的了...
以後發60fps的版本就行了吧~
24fps的版本都覺得有點多餘了XD
壓製的時間也可以省下來了~
因為60fps的MV看多了以後可能不會想看24fps的MV了~
因為眼睛被寵壞了,呵呵=))
感謝大大的辛苦製作,收下了
辛苦了squall大大
加油!!