這首歌 真的太毒了 現在優先都是這首了
剛剛有下了 無logo版的 不曉得這個字幕是否搭配
先看看了 感謝
T-ARA繼上次拍了12分鐘32秒的Roly Poly第一版MV，
後續也又拍了兩個版本的Roly Poly MV....
這次公司更大手筆拍成15分鐘的小電影了 =P~
韓國的公司還真敢花錢......
感謝樓主分享字幕~~~
看了沒字幕的就蠻感人的，謝謝大大的分享
翻成了中文字幕的...好樣的...謝謝..
智妍的演技有發揮到,找車大叔演出讓mv看來更有味道了...
搭配樓主的字幕讓mv更加完美了....
看到車帥讓我想起之前看的雅典娜還有最佳愛情
MV好像電影和前一首ROLY POLY風格差很大
謝謝
這部MV拍的真的很不錯
音樂跟劇情真的很搭
會忍不住多看好幾次
謝謝大大分享
這次的MV精采度應該是無庸置疑
連兩首主打的MV都是給他拍得長長的
感謝分享囉
謝謝精心製作
這部MV真的拍的很好看歌又很好聽
T-ara真是讓人著迷~
這次的新mv真是大手筆..
搭配上新歌作為背景音樂真的是太搭了整個情緒都被挑動
而這還是之前 在不知道對話內容的觀看情形下的感覺
有了大大熱心分享的字幕後 在重看一次一定會有更不一樣的體驗
感謝辛苦的製作字幕與分享謝謝
T-ara 這首 Cry Cry 拍攝的
真有水準，最喜歡看這種電影式
的MV拍攝手法了，很容易融入感覺呢
感謝T大無私的分享 ^~^
有字幕搭配了解劇情就更棒了呀 !~
真是超期待續集的說
雖說肥皂的劇情一眼就看得懂
搭配著看相信別有一番味道才是
再網路上看到這MV就好想收藏一下
不只音樂好聽
劇情也相當感人
感謝大大的分享摟
短髮的智妍很有野性的味道
整個MV很有電影的感覺
這影片拍的真好
感謝大大的字幕
會注意到T-ara，是從少時退團的素妍開始
會注意T-ara的動態，是源自青春不敗的孝敏
然後看著看著開始注意到恩靜（維尼夫婦的第一個來賓）
到鬼月特別來賓的智妍
當時智妍穿著高中制服（電影考死？）上節目
真的是正到翻掉
本來沒有在意這首歌，是衝著車勝元主演才進來的
雖然個人不是很喜歡這樣的劇情（有點老套）
但是韓國製作MV真的非常用心啊
簡直當電影拍了
很期待趕快看到續集
智妍演得很不錯 真像看電影說 ~~~
有了字幕更能夠清楚是再表達甚麼意思的喔感謝分享囉
感謝您無私的奉獻
這樣才能夠了解影片內容
這個MV很有意思，當初注意到這首歌也是因為MV，
其實她MV拍得很好，沒有字幕都大概猜得出在演啥，
感謝大大分享字幕檔讓大家可以更了解MV內容~
智妍演得很好說 車大叔也超會演的拉 真像看電影說