論壇 › 字幕討論 › 誠求 American Battleship 美國戰艦 繁體字幕

ht4031 發表於 2012-5-27 23:15:30

誠求 American Battleship 美國戰艦 繁體字幕

本文章最後由 ht4031 於 2012-5-28 23:09 編輯

有勞各位大大

請賜贈:美國戰艦 ( American Battleship )或(sons-warships) 的繁體字幕

感恩...............感恩.........拜託@拜託@

jjphony 發表於 2012-6-3 00:34:16

小弟我也想要耶,
不知道哪位大大有優質的字幕可以分享,
拜託囉!

chenpj 發表於 2012-6-8 07:46:04

本文章最後由 chenpj 於 2012-6-8 08:01 編輯

有網路上搜尋來字幕檔的，不過是sub格式，懇求高手幫他轉成常用的srt格式。
好像無法上傳附件超過500kb的，我下載的壓縮檔就高達1.3M了，希望高手可以幫忙。

before1012 發表於 2012-6-8 10:57:44

OCR 完畢.

ls1974 發表於 2012-6-8 11:00:31

感謝樓上大大 剛切來就有字幕哈哈

johnson6526 發表於 2012-6-8 18:04:31

感謝4樓大大.很棒的字幕 ,感謝!!

albuca 發表於 2012-6-9 08:21:19

美國戰艦 (American Battleship )應該是超級戰艦(Battleship)的山寨片~
IMDB只有3.1
算是大爛片~

cafdavid 發表於 2012-6-10 21:31:19

感謝4樓大大.很棒的字幕 ,感謝

ht4031 發表於 2012-6-14 18:52:32

誠意感謝 before1012 的字幕分享...............;;)

scottsiao 發表於 2012-6-16 15:16:27

感謝大大的分享!:))

ll6242 發表於 2012-6-25 10:56:20

感謝@跳舞@4樓before1012大大.很棒的字幕 ,找好久了感謝!!

ll6242 發表於 2012-6-25 10:58:20

感謝大大.很棒的字幕 ,感謝您喔!!:-h@跳舞@

kenny0073 發表於 2012-7-21 23:59:06

謝謝大大花時間分享~~

s4steven 發表於 2012-7-22 00:42:42

找了好久!!!感謝大大提供!!!

daxim 發表於 2012-8-2 09:45:14

感謝四樓大哥分享!

gino1388 發表於 2012-8-2 18:07:22

感謝樓上大大

G0ldf1sh 發表於 2024-4-6 16:07:18

本文最後由 G0ldf1sh 於 2024-4-6 11:54 PM 編輯

附上 Hami Video 字幕



更新：突然發現我搞錯片了
已另開新帖
https://www.hd.club.tw/thread-295236-1-1.html

查看完整版本: 誠求 American Battleship 美國戰艦 繁體字幕