jj0901 發表於 2016-1-5 13:31:46

扛下載了unrated版本, 在本站找到的字幕只有雙語版, 但發現應該是大陸朋友將它弄成簡體, 本站有朋友再把它轉成繁體. 本人已將內容修改回原來版本用語 (只=隻, 強=約翰, 干=幹, 裏=裡)等等. 希望幫到像我一樣找unrated藍光版的人有個最佳版本.

a771004 發表於 2018-9-23 11:09:53

jj0901 發表於 2016-1-5 01:31 PM
扛下載了unrated版本, 在本站找到的字幕只有雙語版, 但發現應該是大陸朋友將它弄成簡體, 本站有朋友再把它 ...

找了很久的加長版字幕 這個最完美

ragegaia 發表於 2022-5-28 19:01:25

UNRATED版本,把英文拿掉了,順便把一些英文感嘆詞拿掉或改成中文
頁: 1 [2]
查看完整版本: 熊麻吉 Ted (繁體字幕)