用tsMuxeR给720P高清片加字幕喂ps3要点
网络上有很多720P的高清片，在电脑上看没有问题，但如果想要在ps3上享受高清效果的家庭影院，可以用tsMuxeR制作成简易蓝光格式，存到移动硬盘的AVCHD目录下，ps3可以识别。（制作教程可在网站置顶的帖子里找到）目前tsMuxeR的最新版本是1.8.8，由于软件还不太完善，对片源及字幕的要求很多，很不容易制作成功。经过n次失败后，总结了一下将MKV封装720P高清片+SRT字幕制作成PS3可播放的AVCHD要点，以便烧友们能够少走一些弯路，请看：1. 加入MKV文件。（第一个文件用add，以后的要用append）加入片源后查看片源信息，不但要求分辨率为1280x720，而且要23.976帧（否则加字幕后在ps3上有字幕开关，但无字幕显示）。另外EAC3/TrueHD音轨封装后ps3无法识别。
2. 去掉图像轨中Add picture timing info选项（否则30倍快进卡壳）。
3
3.add加入SRT字幕文件（单行句子不能过长，不得超过两行，第一句起始时间不能为0，否则显示异常），选择M2TS封装。
4
4.在General选项里去掉Use async I/O（否则易报错）
5
5.选择字幕字体：建议使用FontCreator，利用其tool菜单里的AutoNaming功能将中文字体标识名改成英文，这样可以选择自定义的中文字体。
6
6.开始封装，查看显示信息图像轨与字幕轨的信息是否一致。
7
7.加入刚刚生成的M2TS文件，查看图像轨与字幕轨的信息是否正确。
8.去掉图像轨中Add picture timing info选项。
9.选择Create Blu-ray disk选项。
10.输出目录选择移动硬盘根目录下AVCHD目录。
8
11.加入章节。
9
12. 按4.29GB分割文件大小（tsmuxer是按千进制计算的，换算出的容量就是3.99GB）。
10
13.封装完毕，查看信息是否正确。
11
14.最后用AVCHD ME.EXE将AVCHD目录内文件更换为8.3格式。
现在可以将移动硬盘连接ps3看带字幕的高清片了。 没有图片？再试一下：
1.
加入MKV文件。（第一个文件用add，以后的要用append）加入片源后查看片源信息，不但要求分辨率为1280x720，而且要23.976帧（否则加字幕后在ps3上有字幕开关，但无字幕显示）。另外EAC3/TrueHD音轨封装后ps3无法识别。
2.
去掉图像轨中Add picture timing info选项（否则30倍快进卡壳）。
3.add加入SRT字幕文件（单行句子不能过长，不得超过两行，第一句起始时间不能为0，否则显示异常），选择M2TS封装。
4.在General选项里去掉Use async I/O（否则易报错）
5.选择字幕字体：建议使用FontCreator，利用其tool菜单里的AutoNaming功能将中文字体标识名改成英文，这样可以选择自定义的中文字体。
6.开始封装，查看显示信息图像轨与字幕轨的信息是否一致。
7.加入刚刚生成的M2TS文件，查看图像轨与字幕轨的信息是否争取。
8.去掉图像轨中Add picture timing info选项。
9.选择Create Blu-ray disk选项。
10.输出目录选择移动硬盘根目录下AVCHD目录。
11.加入章节。
12. 按4.29GB分割文件大小（tsmuxer是按千进制计算的，换算出的容量就是3.99GB）。
13.封装完毕，查看信息是否正确。
14.最后用AVCHD ME.EXE将AVCHD目录内文件更换为8.3格式。
现在可以将移动硬盘连接ps3看带字幕的高清片了。 Thanks a lot for the useful information! 請問大大那720P日劇.也可以如法泡製嗎? 只要符合1280:720，23.976帧的720P都可以加srt字幕用ps3观看。 原帖由 graybean 於 2008-11-7 14:31 發表 http://www.hd.club.tw/images/common/back.gif
只要符合1280:720，23.976帧的720P都可以加srt字幕用ps3观看。
感謝提供!! 那1080~~H264的AVI也是同樣方式摟!! 做 m2ts 再 create blu-ray disk 有點沒必要吧，直接第一輪就 create blu-ray disk 就可以了吧! 1080的只要是标准分辨率也可以加字幕；
AVI封装的要转成MKV格式才能加入；
软件的问题，第一轮就create blu-ray disk不能显示字幕。 那要用什麼轉成MKV勒!! 转换比较慢，可以用用MKVToolNix。
http://www.bunkus.org/videotools/mkvtoolnix/win32/mkvtoolnix-unicode-2.4.0-setup.exe 感謝樓大提供分享好方法!! 感謝教學
大大厲害 相當實用的教學~~
感謝分享~~ 我用上述方法，也成功在PS3播放
謝謝無私分享 os是不是一定要在xp下啊
在vista下怎麼試都試不出來
目前只能轉些愛情動作片(不需字幕)
無奈! 感謝樓主提供圖文並具的詳細說明，以後購入PS3要轉換時有了簡易的教學範例 感謝提供圖文並具的詳細說明 感謝詳盡的解說教學''!! 有圖就容易理解多了! 感謝!!
頁:
[1]
2