mo_om 發表於 2014-7-8 12:57:34

The 'Burbs (地獄來的芳鄰)繁中字幕

本文最後由 mo_om 於 2022-11-25 07:08 PM 編輯

http://www.pictureupload.de/originals/pictures/080714065531_aa679838-0702-4fa1-a796-a98457f1bfb7.jpghttp://www.pictureupload.de/originals/pictures/080714065537_a6c1c030-3f37-4d31-aa0c-6fa5ec6df2df.jpg


IKO 發表於 2014-7-8 15:39:15

如果有高手轉成srt字幕檔更棒！

cory 發表於 2022-11-25 18:03:57

請問這部iTunes原始字幕就沒有分對話符號嗎？-

mo_om 發表於 2022-11-25 19:10:59

本文最後由 mo_om 於 2022-11-25 07:14 PM 編輯

cory 發表於 2022-11-25 06:03 PM
請問這部iTunes原始字幕就沒有分對話符號嗎？-
iTunes字幕當初沒求到
幾年後有在硬碟找到早期自己轉的R3DVD字幕
所以這個是R3DVD字幕
(標題已修正 )
頁: [1]
查看完整版本: The 'Burbs (地獄來的芳鄰)繁中字幕