Killers 2014 (殺手們)繁體中文
對應：1080P片長：137m57s字幕來源：射手網，校正為台灣用語。
格式：srt
本文章最後由 大姆哥 於 2014-9-24 15:38 編輯
這是藍光原盤字幕區
不是應對藍光片就可以
要搬運也要讀個說明書看要放在哪
撞來就丟
難怪版大疲於奔命
奇怪捏.我們以前當新手也不會這樣
都戰戰兢兢的詳讀版規
怕被扣分.怕被砍.怕被拒往
是自由意識高漲
還是相互尊重沉淪啊
本文章最後由 TC.Star 於 2016-11-1 21:35 編輯
http://fs5.directupload.net/images/161101/thmdgzci.jpg
+1
我也被禁過言，本想據理力爭
但無奈版規真的有很多灰色地帶
版主怎講怎對，只要鼻子摸一摸
潛水感覺比較沒事拜託@
實在是抱歉啊~~
各位精研所『前輩』！！！
一個單純的動機，為免費資源盡個心力，
但看來我是跑錯地方了，沒想到這是排他性這麼強的一個論壇，
也謝謝『前輩』的指教，惹『前輩』的不愉悅，再次抱歉。 本文章最後由 大姆哥 於 2014-9-24 16:50 編輯
TC.Star 發表於 2014-9-24 16:06 static/image/common/back.gif
這區是否一定要藍光原碟字幕, 其實版規很模糊
加上版規又是N久前制定的, 有些實在不敷現時所需
我覺得字 ...
閱覽.常看.看多了就懂
就是有人會這樣
明文還是會撞來
因為沒在看.嚴重點是看不懂
要死給他喔
版大只有開著推高機繼續移了
真是辛苦
可以規範禁言.禁取.禁...
有用心的人不會去越線的
本文章最後由 大姆哥 於 2014-9-24 17:07 編輯
誰誰誰 發表於 2014-9-24 16:43 static/image/common/back.gif
實在是抱歉啊~~
各位精研所『前輩』！！！
朋友.排他性你還有的申請帳號嗎?
話怎麼這樣講.是鄉民偶屎尿雞婆個性對你的機車建言
關論壇啥事
這表示你很不厚道喔.蛤~~~
如果傷害到你幼小無知的心靈
在下誠摯跟你道歉.SORRY
但請別牽拖東牽拖西的
本文章最後由 kiroro9999 於 2014-9-24 17:20 編輯
其實光看名稱，BD中文字幕庫，似乎只要對應的上藍光時間軸，不管是R3還是機翻字幕，皆可放在這一區，版規似乎也是如此
R3區正體中文字幕素材庫，相對定義就比較清楚
版規若不修訂明確，這類的事，總會一再發生，讓有心分享的人卻步。
或許加一個子版區名稱為字幕修改區(非R3、BD字幕或針對R3、BD字幕翻譯修改)可改善一些問題
版上很多前輩，或許可以提出建言
為了避免混淆，建議改名為：「BD原盤中文字幕庫」
本文章最後由 mo_om 於 2014-9-24 17:50 編輯
這裡一直都是BD原盤字幕和原創(或內地翻譯)字幕的共生區塊 只要能對應BD即可
版規也很清楚
我想是大姆哥自己搞錯了吧
板規本身就有衝突，大姆哥也不算錯
本文章最後由 大姆哥 於 2014-9-24 19:42 編輯
mo_om 發表於 2014-9-24 17:50 static/image/common/back.gif
這裡一直都是BD原盤字幕和原創(或內地翻譯)字幕的共生區塊 只要能對應BD即可
版規也很清楚
先說一句...
很感恩受於分享
但我是看了內容
沒逗逗有點點的.段句又摻差不齊...
我知每個人的要求.能耐程度不同
但一進入BD中文字幕庫
映入眼簾的不就是一拖拉庫的"XXX藍光原盤字幕"嗎?
誰還會搞個轉貼撞進來?
在這區分享的也都是專業的前輩
不早就是長期在字幕討論區裡的前輩們共有的默契嗎?
就只有"新手"會這麼作
模擬兩可的版規.只會越亂
讓大家為了"政策.規範"又在這裡爭
真是關偶屁事啊
真是拍謝大家
本文章最後由 TC.Star 於 2016-11-2 09:43 編輯
http://fs5.directupload.net/images/161101/thmdgzci.jpg
頁:
[1]