allenli 發表於 2015-2-19 23:33:15

Now You See Me(出神入化)Extended(加長版)正體中文字幕+英文字幕+中英對照字幕精校版

本文章最後由 allenli 於 2015-2-20 01:40 編輯

出神入化
Now You See Me 2013
中國大陸 驚天魔盜團香港 非常盜

IMDB 7.3
Rotten Tomatoes 50%

MPAA PG-13
保護級

包含
中文字幕1版
英文字幕2版
中英對照字幕1版

感謝各翻譯者及修正者，若您想看其他版本及翻譯演進過程，請參考其他條目。



2820456 發表於 2016-3-18 23:55:06

使用這個字幕看完了，很棒的字幕

oscarfreddy 發表於 2016-8-10 15:51:59

好的字幕，電影看起來就是不一樣，謝謝分享!

Black紅茶 發表於 2016-9-3 18:40:34

應該是目前為止看過最精確的字幕了 想必是花了許多時間吧 感謝大大的分享
頁: [1]
查看完整版本: Now You See Me(出神入化)Extended(加長版)正體中文字幕+英文字幕+中英對照字幕精校版