風之樂 發表於 2015-5-5 21:39:18

求西班牙驚悚片 你快樂，所以我不快樂 台版繁中字幕

如題，不知哪路大神有？謝謝了

貼一下影片資訊：

中文片名：你快樂，所以我不快樂
外文片名：Mientras duermes
英文片名：Sleep Tight
IMDB：7.2


ncy26978 發表於 2015-5-5 22:02:50

台灣沒發行DVD喔~只有金馬上映而已

charlf 發表於 2021-8-5 11:42:58

對岸已有字幕但時間要隨著版本調整

Dorlamon 發表於 2021-8-7 13:37:32

本文最後由 Dorlamon 於 2021-8-7 01:51 PM 編輯

charlf 發表於 2021-8-5 11:42 AM
對岸已有字幕但時間要隨著版本調整
請問有這個版本的字幕嗎?

Sleep.Tight.2011.SPANISH.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT
片長: 01:40:50 / 23.976 fps

juangon19 發表於 2021-8-8 10:26:08

Dorlamon 發表於 2021-8-7 01:37 PM
請問有這個版本的字幕嗎?

Sleep.Tight.2011.SPANISH.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT


2年前網上找的

我看過，覺得ok，參考看看~
頁: [1]
查看完整版本: 求西班牙驚悚片 你快樂，所以我不快樂 台版繁中字幕