文章原文來自：美國攝影師工會，翻譯：貓滾滾，轉載自影視工業網。
《神鬼獵人》看點解析，還原第一手的拍攝現場
《神鬼獵人》是由阿利安卓崗札雷伊納利圖多執導的劇情片，由李奧納多狄卡皮歐主演，李奧納多為了接演《神鬼獵人》還特地推掉了主演《史帝夫賈伯斯》的機會。該片根據麥可彭克的小說改編，故事講述1820年代一名皮草獵人被熊所傷並被其他獵人搶走財物拋棄荒野，獵人奇跡存活後開始復仇的故事。因為聯繫到了這個電影的操機員（就是真正扛著攝影機拍攝的工作人員），聊了聊這個電影是怎麼拍出來的，以及設置了什麼看點。
2014年4月，製片人James Skotchdopple（昵稱為Jimmy）給我打電話，問我要不要拍“一部不同尋常的電影”時，我的旅程便開始了。他說這是一部很獨特的1820年代背景的片子，時間從秋天一直延續到冬天，而且艾曼努爾盧貝茲基(墨西哥電影攝影師)想叫我加入。我當然毫不猶豫地答應了。
我和盧貝茲基的合作可以追溯到《漫步在雲端》（1994）和《鳥籠》（1995）。Jimmy和盧貝茲基那時剛跟阿利安卓崗札雷《鳥人》，不過還沒上映。我知阿利安卓崗札雷之前的作品，不過我們從未見過面，能成為他新項目的一員讓我很興奮。本片籌畫始於2001年8月，製片人Akiva Goldsman獲得了麥可彭克未發表的小說《神鬼獵人》的劇本改編權，並由Dave Rabe寫作劇本。
確立風格
盧貝茲基和阿利安卓崗札跟我強調，這部片子的風格跟《鳥人》類似，每個鏡頭都要仔細編排並排練，用最少的剪輯講述故事。攝影機離對象非常近，經常以短焦距拍攝，以感受每個角色的恐懼和情感。我們只用了一台攝影機這是亞曆山德羅的標誌，而且沒用任何傳統攝影滑軌。自從電影學院畢業後，我還沒有拍過任何不用滑軌的片子，這對於體力是很大挑戰。
李奧納多狄卡皮歐扮演本片主角HughGlass，一位受人尊敬的嚮導兼毛皮獵人，他帶領著一隊獵人，包括湯姆哈迪所扮演的角色，進入印第安人保留地進行年度狩獵。那裡是美國的邊境，環境很艱苦，我們也像片中的獵人一樣體驗了嚴酷的天氣，因為大部分場景是在加拿大的荒野拍攝的。
嚴酷，現實的環境
拍攝週期為80天，主要攝影卻花了9個月。攝影時間之所以這麼長是由於天氣寒冷，外景地偏遠，導演與攝影師只想用自然光拍攝，以獲得儘量真實的效果。每天只有兩三個小時能夠拍攝，必須提前小心準備才行。在九月初和初冬時，我們在加拿大卡爾加里冒著大風雪開始了排練和測試。排練第一天就得穿著橡膠防水靴，在齊膝深的冰冷河水裡跋涉，雪還一直下。這個開場場景裡，Glass，他的兒子Hawk，還有獵人Bridger在水裡緩慢地行走，因為他們在遠處發現了一頭麋鹿。Glass只開了一槍就擊中了麋鹿。幾分鐘之內一隊印第安人就向下朝著營地走了。這個場景有大概兩百個演員扮演印第安人和毛皮獵人，幾十匹馬，以及大批的弓箭，步槍等等。這些都經過仔細的排練和編排，所以觀眾們會覺得自己身臨其境。
廣角鏡頭帶出的現實感
《神鬼獵人》使用的視覺語言和我習慣的很不同。我們使用的是廣角鏡頭從12mm到21mm，包括65mm等效。在廣角鏡頭裡，動作被誇張了，所以攝影機運動緩慢，優雅而準確。這些緩慢而刻意的行動會從極近特寫變為完美編排的廣角，美麗的視野，再回到特寫。本片的角色被強烈的情感所驅動，所以攝影機也應該是他們的情感延展。
廣角鏡頭可以展示有趣的角度，讓你感覺自己是角色的一部分，享受角色的全景個人鏡頭。我們已經習慣于大量特寫和極近特寫，但在現實中只會有廣角個人鏡頭。場景的規模和其中的土地以240:1的比例在片中還原。
以故事發生順序拍攝
本片是以故事發生順序拍攝， 阿利安卓崗札雷的導演風格就是要維持自然的故事節奏。於是，角色就會隨著故事進展變老，外表發生變化。劇組沒有遺漏任何細節，包括拍攝場景所需的最佳自然光時間。我們這麼強調合適的時間是因為機會難得，必須在壓力之下執行計畫。想要重拍也很難，因為每個部門都要承受在準確時間執行任務的壓力。這讓人害怕，也令人開心，因為要在有限時間內與這麼多移動的部分一起拍攝如此難得的場景。
作為故事元素的天氣
天氣也是片中很重要的敘事元素，給我們帶來了很多挑戰。去年九月份，在卡加利(加拿大)拍攝時下過兩三場暴風雪；十月份我們去了英屬哥倫比亞的斯闊米什，在當年的雨季拍攝那三周都在冰冷的雨水，飄著筏子和小船的河面上拍攝，常常要花功夫來調試設備；十一月末回到卡加利，我們迎接了大雪與低溫，對精神和身體都是很大考驗。那一天的中心話題是每個人穿了幾層衣服，靴子是哪兒弄的？到了2015年初，溫度在上升，雪也融化的很快，所以我們必須找別的地方來拍攝最後的冬天場景。按阿利安卓崗札雷預想，最後的戰鬥應該發生在被雪厚厚覆蓋的高崖之中的河流現場。勘景人員去了南半球很多次，最終選擇了南美洲南端的火地島。我們在那待了兩周，帶去了大部分劇組人員，也有補充阿根廷當地人。那可真是世界盡頭的宏偉勝地啊。
攝影機及設備
我們原計劃通過變形鏡頭拍攝膠片35mm和65mm在低光照下則使用Alexa數位攝影機。隨著拍攝推進，Alexa ST，Alexa M和Alexa65mm，Zeiss Master Prime定焦頭和16mm萊卡鏡頭變成了我們愛用的裝備。到了十二月，我們已經完全拋棄膠片了。數位攝影機為我們提供了優質圖像，也能夠應對嚴酷的天氣狀況。
本片的主要裝備有Telescope搖臂，一台斯坦尼康以及一部手持攝影機。我們用Alexa M拍攝手持部分。本片是單攝影機視角，以三種模式（手持，斯坦尼康，搖臂）拍攝的，由此創造了無縫的節奏和語言。能夠四處移動攝影機給阿利安卓崗札雷提供了很大自由，讓他能夠拍攝單個的，精心編排的動作，以捕獲場景動作。這變成了我們的風格標誌。
劇組人員
我們和所有部門進行排練以拍好這些鏡頭。滑軌領班Ryan Monro在Techno搖臂的前端工作。場務領班Ray Garcia做了非常精細的的編排以使得Techno搖臂出現在最困難的位置。大部分外景地離道路都很遠，因此必須把設備背上山，或通過雪橇和雪地摩托運輸過去。有一次，他用好幾條飛索把Techno搖臂帶過茂密的樹林，穿過峽谷，運到多石的山坡。Ray也協調Biscuit支架和Edge搖臂的使用。
我最愛的鏡頭
我最愛的鏡頭之一是Glass發現一個夥伴被槍擊中而死。他發現謀殺同時聽到身後的山峰傳來雷鳴般的巨響。這極具震撼力的一幕沒有使用任何CGI。這個鏡頭要成功可不容易：直升機向山峰空投炸藥，觸發雪崩時攝影機和萊昂納多必須幾乎同時反應。這對於萊昂納多是個情感非常豐沛的鏡頭，也是技術性非常強的鏡頭，因為時間控制必須非常精確。從炸彈拋下到聽到聲音，觸發雪崩為止有一定延遲。第一副導演Scott Robinson必須完美地提示萊昂納多，我則必須注意萊昂納多的動作和時間把握。這個鏡頭很了不起，令人緊張到頭皮發麻——因為我們務必一次順利通過。結果每個人的工作都很完美。當表演和技術融合到一起，就創造了非常出色的電影。
挑戰與合作
阿利安卓崗札雷和盧貝茲基共事了很久，經常交換想法。盧貝茲基給阿利安卓崗札雷的作品帶來了樂趣和驅動力，這讓身為操作員的我也很興奮，我很快就沉迷於這種電影製作風格。亞曆山德羅懷著極豐富的感情和極強韌的心性，他會非常細緻地向劇組成員描述他的幻想，讓我們敢於做到以前我們做不到的事情。我十分尊重他們的天分以及他們對於我的技能的挑戰。和盧貝茲基以及 阿利安卓崗札雷合作是我的職業生涯中最棒的經歷之一。
使用設備
Alexa XT，Alexa M，Alexa65mm
Panavision 65mm
鏡頭
Zeiss Master Primes 12,12,16,18mm
Leica Prime 16mm
Arri 65mm Primes 28mm, 42mm
http://107cine.com/stream/73045/
艾曼努爾盧貝茲基作品集錦 The Cinematography Of Emmanuel Lubezki
noTP-616WR4 拍攝幕後花絮
aZj7A8dJ1-M
拍攝幕後花絮
UyqUKY7uE18
幕後花絮
GSX6m1VskEs
4pxD2r_3goM 拍攝幕後花絮
toFJOZ08cxI
幕後拍攝花絮
FM-xuNm6F0U
zNfLWfyUdtA
本文章最後由 popo0121 於 2016-1-13 08:50 編輯
製作幕後花絮
p7KbeHfPJ54
vwEGx6_iliI
'The Revenant' Cinematographer Emmanuel "Chivo” Lubezki - Variety Artisans
2Ahhpw4bNU8 早上已去戲院觀賞完
個人感覺蠻不錯的
觀後心想如果是李安來導 是否會有更深意境或不同風格
說一題外話
在購票臺買票時很確定向小姐說：「神鬼獵人一張」
卻回應讓我很三條線一句話：「神鬼獵人 11：30一張 一個人看嗎」？
當時明明沒人排我後面…
所以小姐是看到我後面有……8-X YURI是女神 發表於 2016-1-13 19:41 static/image/common/back.gif
早上已去戲院觀賞完
個人感覺蠻不錯的
觀後心想如果是李安來導 是否會有更深意境或不同風格
那是一定的阿，光是攝影上就有很大的不同之處，這部前面幾分鐘，
的確再次感受到導演以及攝影師所帶來的不少的長鏡頭給吸引住，
不過隨著劇情的展開，雙方的對決開始，又轉移回到劇情上了。
popo0121 發表於 2016-1-13 21:14 static/image/common/back.gif
那是一定的阿，光是攝影上就有很大的不同之處，這部前面幾分鐘，
的確再次感受到導演以及攝影師所帶來的 ...
謝謝指教
很喜歡大螢幕欣賞電影
觀後有值回票價
The Revenant is Coming to IMAX Theatres
mNoGIcMew8I
拍攝幕後花絮
zC5kg4t01BI 神鬼獵人The RevenantA World Unseen紀錄片
pJfTfsXFbLk
Academy Award Nominees宣傳影片
43J8ZXxpQBM
看完了此片覺得很可惜
如果是李安來導 在情感上的處理應該會有更細膩的演出
此片的全景聲效果令人映象深刻 The British Academy Film Awards 2016英國演藝學院電影獎最佳男主角李奧納多狄卡皮歐得獎致詞
csOZOynHu78
The British Academy Film Awards 2016英國演藝學院電影獎最佳影片 導演阿利安卓崗札雷伊納利圖得獎致詞
ixhe1BZly3o
另外神鬼獵人The Revenant還獲得最佳導演、最佳攝影以及最佳音效五項大獎。 popo0121 發表於 2016-1-22 08:12 static/image/common/back.gif
神鬼獵人The RevenantA World Unseen紀錄片
神鬼獵人The RevenantA World Unseen紀錄片 字幕由大陸字幕組製作非官方發布
http://video.sina.com.cn/share/video/250492934.swf
藍光收錄幕後拍攝花絮
-USVqKV_-AQ
o1VFL6rbAMg
The Revenant - 8 Bit Cinema
GXD7fY3E1_E
頁:
1
[2]