sun5200654 發表於 2015-9-13 16:52:01

請求 Leviathan 纏繞之蛇 R3字幕

如題 請問有 Leviathan 纏繞之蛇 的R3字幕嗎? 謝謝=崇拜=

TC.Star 發表於 2015-9-13 17:30:19

台版還沒發行吧

wb2013 發表於 2015-10-30 20:55:00

請問有 Leviathan 纏繞之蛇 的R3字幕嗎?

明天公視HD將播出
http://www.hd.club.tw/thread-201378-1-1.html

純分享訊息
不知是否違規

wenhwang 發表於 2015-10-31 22:56:58

本文章最後由 wenhwang 於 2015-10-31 22:58 編輯

只有這個
纏繞之蛇.Leviathan 2014 1080p BRRip x264 AC3-JYK

sw1et3646071 發表於 2016-3-21 16:56:07

請問這部纏繞之蛇(2014)
有R3或藍光版字幕的消息嗎?
射手網和其他字幕站都找不到

雖然4F大提供的字幕不錯
翻譯質量尚可，不過有些語句不太通順
希望能找到更佳的字幕

這部片在IMDB有7.7的高分
雖然只是參考值
還是相當令人期待

ccsu168 發表於 2016-8-20 09:20:59

這部前年底就上檔，到目前好像還沒有大大有提供R3字幕，
請問這部是不出台版DVD/BD？還是有排在甚麼時候發行呢？

TC.Star 發表於 2016-8-20 10:22:29

ccsu168 發表於 2016-8-20 09:20 static/image/common/back.gif
這部前年底就上檔，到目前好像還沒有大大有提供R3字幕，
請問這部是不出台版DVD/BD？還是有排在甚麼時候發 ...

因為發行的宝米數位已結束營運
我猜DVD發行商要發行可能要重新購買版權
所以會不會發行無法得知

ccsu168 發表於 2016-8-20 11:13:17

原來是發行商倒了...
難怪都下檔這麼久了還沒有台版，
感謝TC.Star大大提供資訊。

wb2013 發表於 2017-7-1 23:49:15

因為發行的宝米數位已結束營運
我猜DVD發行商要發行可能要重新購買版權
剛不小心發現現在公視正在播放纏繞之蛇(以前就看過了)
有心且有興趣的人
大改早已準備好把它錄下來了
可惜現在公視的HD畫質簡直是個悲劇

頁: [1]
查看完整版本: 請求 Leviathan 纏繞之蛇 R3字幕