Level Up (驚慄救援) 藍光原碟字幕
本文章最後由 kanulau 於 2016-9-14 11:46 編輯台灣片名：驚慄救援 感謝分享
請問各位高手如何將這字幕轉成srt字幕？ 本文章最後由 aliveout 於 2017-4-2 20:34 編輯
感謝 kanulau 大提供
回答 hhjou 大的疑問 →
當然改成 無庸置疑 也行，看自己喜好吧( 怪怪的地方不少XDD~ )
7F input 大版本比較優，歡迎多多取用
aliveout 發表於 2016-9-14 20:11 static/image/common/back.gif
愉快中秋
小小修一下，純個人喜好：
1. 分行符“一”改為“- ”
2. 過長句子分行
3. 時間軸調快0.2秒
209
00:38:05,792 --> 00:38:09,171
這點無庸置疑，
那是非常非常大的城市 藍光原碟 OCR-D1
對應版本 → Level.Up.2016.LIMITED.1080p.BluRay.x264-GECKOS
頁:
[1]