rmjsrbd 發表於 2016-11-8 21:10:49

I.Am.a.Hero 2016 (喪屍末日戰／請叫我英雄)繁中字幕


轉貼：zimuku



tkang 發表於 2016-11-11 23:56:13

好像是很有趣的電影
怎麼沒人回覆呢
推上去

abon 發表於 2016-11-15 21:27:57

我推 我推 這片好看! 不遜於屍速列車

小釣手 發表於 2016-11-20 12:06:58

漫畫改編的還不錯看的樣子.跟屍速列車有的拼了吧.大大的推一下嘍.

player 發表於 2016-11-21 00:44:00

這部真的還不錯，沒看過漫畫的也Ok!

dreamhill 發表於 2016-11-22 03:22:13

Thank You~~!!
有字幕可看了，希望盡快出原盤字幕就好了。

dreamhill 發表於 2016-11-25 18:39:46

感謝 rmjsrbd 分享字幕

我把這字幕修改了一些人名的稱呼(Wiki)及把冗長的句子修飾了；
再加入標點符號。看看有沒有更通順吧！

Enjoy It~!!



erickai 發表於 2019-2-10 13:40:15

轉為 SRT及潤飾 .

頁: [1]
查看完整版本: I.Am.a.Hero 2016 (喪屍末日戰／請叫我英雄)繁中字幕