Anderson0129 發表於 2017-3-24 10:24:37

Angel Heart(天使心)正體中文字幕(美國版)



Angel Heart(天使心)正體中文字幕(美國版)

已修正用詞、錯別字、時間軸。




我的藍光BD日記：
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=1220725604639489&set=gm.535171133332542&type=3&theater
( 目前已點評282部電影 )

billbill0429 發表於 2019-9-20 21:21:52

段落微調, 花了不少時間, 仍不是最好的.
可以對應底下 4K/1080p版本: (1:53:12)
Angel.Heart.1987.MULTi.COMPLETE.UHD.BLURAY-PRECELL
Angel.Heart.REMASTERED.1987.MULTi.COMPLETE.BLURAY-OLDHAM


t0884401 發表於 2019-9-22 16:48:13

對應歐版4K版本 1F的23.976P->24P
Angel.Heart.1987.2160p.BluRay.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-PRECELL

頁: [1]
查看完整版本: Angel Heart(天使心)正體中文字幕(美國版)