Mr.John 發表於 2017-5-5 20:49:02

Graduation.2016 (畢業風暴) 繁體字幕

本文章最後由 Yeunong 於 2017-6-3 14:57 編輯

http://www.hd.club.tw/data/attachment/forum/201704/23/0119327wkkjnk9wi6ekef5.jpg.thumb.jpg


字幕來源:





imoo 發表於 2017-5-5 22:36:16

本文章最後由 imoo 於 2017-5-5 22:39 編輯

改了一個 02:02:07 的版本，有需要自取;)

hill661205 發表於 2017-6-3 14:02:37

樓主提供可對應Graduation.2016.Bluray.1080p.TrueHD.x264-Grym (時間長度02:07:26)
但我的是Graduation.2016.LIMITED.1080p.BluRay.x264-CADAVER (時間長度02:07:12)
不知如何調整..衷心期盼高人解惑..

Blu-ray888 發表於 2017-6-3 14:43:33

hill661205 發表於 2017-6-3 14:02 static/image/common/back.gif
樓主提供可對應Graduation.2016.Bluray.1080p.TrueHD.x264-Grym (時間長度02:07:26)
但我的是Graduation.20 ...

將1F的字幕平移調快14.2秒即可對應CADAVER版
不會調的話建議開個帖求教學

hill661205 發表於 2017-6-3 15:13:12

萬分謝謝B大.. (上次請教的"出神入化"也獲得妳的指教而解決..)
這就去試試.. (有你真好！)

Mr.John 發表於 2017-6-3 15:15:47

hill661205 發表於 2017-6-3 14:02 static/image/common/back.gif
樓主提供可對應Graduation.2016.Bluray.1080p.TrueHD.x264-Grym (時間長度02:07:26)
但我的是Graduation.20 ...

Blu-ray888大提供的資訊





頁: [1]
查看完整版本: Graduation.2016 (畢業風暴) 繁體字幕