Yeunong 發表於 2017-10-12 10:27:58

很多專業版主有點出這個回覆其實都是避重就輕,算是掩蓋事情用話語誤導不知道的人

戰車女少代理商也是大爆死,這次也是~~~真的很誇張

stevenweng09 發表於 2017-10-13 15:35:07

Yeunong 發表於 2017-10-12 10:27 static/image/common/back.gif
很多專業版主有點出這個回覆其實都是避重就輕,算是掩蓋事情用話語誤導不知道的人

戰車女少代理商也是大爆 ...
https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1507753546.A.361.html


https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1507735207.A.E27.html

https://forum.gamer.com.tw/C.php?bsn=40077&snA=1754&tnum=10

https://forum.gamer.com.tw/C.php?bsn=40077&snA=1751&tnum=37

https://forum.gamer.com.tw/C.php?bsn=40077&snA=1748&tnum=35

Yeunong 發表於 2017-10-13 18:28:40

stevenweng09 發表於 2017-10-13 15:35 static/image/common/back.gif
https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1507753546.A.361.html




有空可以去官方FB晃晃,挺有趣的XDD

stevenweng09 發表於 2017-10-13 19:34:26

Yeunong 發表於 2017-10-13 18:28 static/image/common/back.gif
有空可以去官方FB晃晃,挺有趣的XDD

有去逛.....一堆根本瞎扯
在那邊帶風向
一堆傻逼還相信

台灣就是這樣 沒救了

台版 你的名字 雙碟BD精裝版 藍光光碟 瑕疵分析

https://forum.gamer.com.tw/C.php?bsn=40077&snA=1748&tnum=35

https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1507294022.A.0FF.html

[爆卦] 台版<你的名字>藍光亂搞還敢拿出來賣
https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1507570086.A.19E.html

台版 你的名字BD特典 影音不同步 (附影片對照)

https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1507536111.A.01B.html

https://forum.gamer.com.tw/C.php?bsn=40077&snA=1751&tnum=37


傳影說明
https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1507753546.A.361.html

https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1507735207.A.E27.html

https://forum.gamer.com.tw/C.php?bsn=40077&snA=1754&tnum=10

https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1507780517.A.209.html


[討論] 你的名字台版BD規格 LPCM 16bit音質問題
https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1507847480.A.9C3.html

stevenweng09 發表於 2017-10-14 07:15:41

本文章最後由 stevenweng09 於 2017-10-14 12:11 編輯

Yeunong 發表於 2017-10-13 18:28 static/image/common/back.gif
有空可以去官方FB晃晃,挺有趣的XDD
我發的文章

直接打臉代理商

順便科普一下DTS-HDMA / LPCM

https://forum.gamer.com.tw/C.php?bsn=40077&snA=1756&tnum=2

https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1507933328.A.77A.html

https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1507944412.A.C1C.html

stevenweng09 發表於 2017-10-14 12:52:07

本文章最後由 stevenweng09 於 2017-10-14 12:53 編輯

stevenweng09 發表於 2017-10-14 07:15 static/image/common/back.gif
我發的文章

直接打臉代理商

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

其實這裡會出現一個更令人擔心的部分

這表示原始音軌是 LPCM 24bit, 48KHz 6 Ch, 流量 6912 kbps

日版是 DTS-HDMA 無損壓縮成 24bit 48KHz VBR

台版如果為了省成本,你不壓放 LPCM 可能會有人幫忙講話
(這是因為對某些已經到玄學領域的發燒友, 不太能接受無損壓縮=無壓縮
雖然理論上decode之後應該是一樣的東西... 不過你懂得... 但是這不是重點)

但是你把 24bit 48KHz的 LPCM降轉成 16bit 48KHz LPCM
講白了就是有損壓縮, 其中8bit 也就是1/3的資料溢失了 (其實真要算的話 不只1/3的資料損失...)
而這就要看他用啥方式壓...因為這跟壓縮的algorithm 有關係

最爛的作法我拿wave editor 直接把 24bit resample 成 16bit這也是壓
雖然我相信應該沒人這麼白目
不過這表示這樣處理過的東西, 音質就沒保證.

下面舉個實例:
我有 Jurassic Park OST (1994), 直接用EAC95轉成 wav, 當然是 16bit 44.1KHz.
也有 Jurassic Park 的HiFi ver, 是24bit 192KHz的 PCM.
把他用wave editor 降轉成 16bit 44.1KHz之後,
使用benchmark 2 => RPX-8 => HD-800
明顯自己轉的更糟, 比原始 CD轉成的 wav還差

這代表不是隨便用一個工具壓縮成一樣的取樣率後, 會有一樣的結果

套回這次的BD, 沒人知道他是怎麼把 24/48 轉 16/48的....

而如果處理的方式太差, 也沒人保證 16/48的 LPCM會比 CD的16/44.1好
也就是說, 這不只是取樣的問題, 已經不能單比bitrate了

轉自 https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1507946540.A.FBB.html


pp300 發表於 2017-10-14 17:03:44

stevenweng09 發表於 2017-10-14 12:52 static/image/common/back.gif
--------------------------------------------------------------------------------------------------- ...

昨天有花點時間稍微聆聽比較了一下日版跟台版的音軌開頭五分鐘的部分,可以顯得聽出來台版的聲音毛躁感較重、聲音的結像比較混沌、空間感較差且狹小、高頻的細節有嚴重佚失

我自己都還是用羅技 Z5500 這套多媒體喇叭,連這樣的設備都聽得出來差異了,更何況是有家庭劇院的人

stevenweng09 發表於 2017-10-14 17:58:11

pp300 發表於 2017-10-14 17:03 static/image/common/back.gif
昨天有花點時間稍微聆聽比較了一下日版跟台版的音軌開頭五分鐘的部分,可以顯得聽出來台版的聲音毛躁感較 ...

沒錯...真的很爛

popo 發表於 2017-11-10 11:46:24

泰版 藍光 口嚼酒套裝版 http://www.boomerangshop.com/web/index.php/app/product/fnc/detail/id/1471550















handful 發表於 2017-11-27 17:13:29

請問港版4K的字幕是正體外,翻譯跟台版會不會差很多?如名字等?

謝謝。

newpsys 發表於 2018-1-5 21:09:39

本帖最後由 newpsys 於 2018-1-5 21:46 編輯

請問有人看過港版的4K嗎?

popo 發表於 2020-4-16 18:46:11

台版你的名字雙碟平裝版 BD 發行日期:2020/04/24

DISC 1(全片日語發音+英語主題歌)
DISC 2(電影上映紀念特別節目+(你的名字)本片片頭段落+新海誠導演作品節錄)



popo 發表於 2020-6-27 08:36:48

美版鐵盒 Your Name Release Date:08/18/2020

頁: 1 2 3 [4]
查看完整版本: Your Name(君の名は。 你的名字。)