sworder12 發表於 2017-6-26 11:01:05

越獄風雲 第五季繁中字幕

http://cdn.images.express.co.uk/img/dynamic/20/590x/secondary/Prison-Break-cast-874130.jpg

12 年前的越獄風雲回來了！

純中文字幕
有將幾位名字改成台式，如有發現不順還請大家幫忙更新！謝謝！

以下台式名字已更改
1. 林肯‧伯勞斯 -> 哥哥
2. 麥可‧史考菲 -> 弟弟
3. 本傑明‧弗蘭克林
4. 瑟多‧巴格韋爾 -> T-Bag
5. 弗南多‧蘇克雷




Mr.John 發表於 2017-6-26 12:56:41

這個應該要發到
http://www.hd.club.tw/forum-48-1.html

s22884513 發表於 2018-5-9 21:54:57

謝謝 , 希望有R3 字幕

shiangs7 發表於 2019-6-11 06:07:24

同求R3..論壇上兩個字幕都對不起來，需要重新調整

joyshe78904 發表於 2019-12-17 11:23:20

這是我自己調整的 可以適應Prison.Break.S05E0X.1080p.10bit.BluRay.x265.HEVC.6CH-MRN
不過只有第一集是從R3(Netflix)修改時間軸的
其他集太多地方時間軸對不上，只能用對岸的字幕修改
目前只能加減看，看有沒有大大可以提供此版本的所有R3字幕






jerrycat51 發表於 2022-4-30 15:13:32

謝謝樓上的分享！
頁: [1]
查看完整版本: 越獄風雲 第五季繁中字幕