Browneyes 發表於 2017-10-18 12:26:02

感謝樓主熱心的製作與分享

peiyu1008 發表於 2017-10-18 19:12:02

謝謝分享^^

sam0327 發表於 2017-10-18 22:03:33

feckye 發表於 2017-10-17 20:52 static/image/common/back.gif
已補上E25-E28

還是喜歡樓主的 E25~E28~ 太感謝了!! 謝謝!

嵞聈甏 發表於 2017-10-22 09:10:27

這韓劇是抄襲2013的日劇「海上診療所」吧...

feckye 發表於 2017-10-22 09:35:56

嵞聈甏 發表於 2017-10-22 09:10 static/image/common/back.gif
這韓劇是抄襲2013的日劇「海上診療所」吧...

內容走向不同.

jano0727 發表於 2017-10-28 05:06:31

版主沒更新了

feckye 發表於 2017-10-29 07:18:06

本文章最後由 feckye 於 2017-10-29 07:28 編輯

翻譯及校對仍在努力,勿催

一定贏 發表於 2017-10-29 16:52:10

老闆加油，謝謝你的奉獻!!

feckye 發表於 2017-10-30 20:15:30

本文章最後由 feckye 於 2017-10-30 22:10 編輯

部分翻譯的還是不順暢,但總算還是完成33-36集.   已上傳囉

Goethe 發表於 2017-10-31 15:20:48

感謝樓主前輩的熱心分享！

k_ath 發表於 2017-11-1 14:27:23

這部戲快完結了, 謝謝樓主熱心分享

feckye 發表於 2017-11-3 23:06:15

總算是結束了這檔畢業作.已上傳E37-E40 + 特輯
感謝各位對小編不嫌棄的微創字幕. 若有任何不優之處,請見諒

碰企 發表於 2017-11-4 05:30:05

謝謝大大辛苦製作.上傳分享 感恩

fallrainchou 發表於 2017-11-4 08:20:36

終於本劇字幕全集完成,感謝版主這幾個月的辛勞.
感恩! 感恩 !

lefthand0211 發表於 2017-11-5 10:04:58

我在網上始終找不到一份完整的字幕版主太強大謝謝你的辛勞上傳 感謝~~

venus501 發表於 2017-11-8 19:33:27

謝謝樓主

sturm1803 發表於 2017-11-11 12:38:00

本文章最後由 sturm1803 於 2017-11-11 12:39 編輯

終於跟完這一部了，稍稍遺憾地是對娘娘來說這部戲發揮的有限了，即便演技一直很不錯的。
再次感謝這版本的字幕的分享。

plex995 發表於 2017-11-11 22:16:40

Thanks for your sharing!

chaihon 發表於 2017-11-13 21:28:13

感謝您的辛苦無私分享~
終於可以完整的看完囉 ^_^

stupidera 發表於 2017-11-15 09:55:16

非常感謝樓主熱心的分享!!!
頁: 1 2 [3] 4
查看完整版本: [韓劇] 2017 醫療船-NEXT字幕 全40集