ray112 發表於 2017-11-30 22:16:54

The.Villainess.2017(惡女) 港版粵語字幕

請各位大大幫忙, 謝謝

ray112 發表於 2018-3-19 12:01:37

跪求各位大大幫忙

dreamhill 發表於 2018-4-7 00:58:39

同求！

BBnSPAWN 發表於 2018-4-8 02:36:25

同求

HD_Lok 發表於 2018-4-23 01:11:04

1
00:00:58,270 --> 00:01:00,571
康城影展午夜單元

1
00:01:10,570 --> 00:01:11,271
咩事？

2
00:01:12,406 --> 00:01:13,740
邊L個？

3
00:01:17,077 --> 00:01:18,278
仆街

3
00:01:41,077 --> 00:01:41,978
咩料呀？

4
00:04:33,673 --> 00:04:34,407
什麼？

5
00:04:35,775 --> 00:04:37,144
你一條友？

6
00:04:38,111 --> 00:04:39,980
死癲婆！

6
00:05:07,991 --> 00:05:08,880
八婆！

7
00:07:13,667 --> 00:07:16,301
舉高雙手！否則開槍！

9
00:07:39,559 --> 00:07:42,160
咪郁！企定！

10
00:08:22,127 --> 00:08:26,128
《 惡 女 》

製作ing...

oka 發表於 2018-4-24 12:59:54

HD_Lok 發表於 2018-4-23 01:11 AM
1
00:00:58,270 --> 00:01:00,571
康城影展午夜單元


唔識粵語既人睇唔明

HD_Lok 發表於 2018-4-24 17:14:19

oka 發表於 2018-4-24 12:59 PM
唔識粵語既人睇唔明

呢個港版係...
我係照NXW收費自選台整，要打好多字...
近排唔係好得閒，要遲啲至搞...

oka 發表於 2018-4-24 19:36:34

HD_Lok 發表於 2018-4-24 05:14 PM
呢個港版係...
我係照NXW收費自選台整，要打好多字...
近排唔係好得閒，要遲啲至搞... ...

邊L個？係粗口？

ray112 發表於 2018-5-6 11:45:59

HD_Lok 發表於 2018-4-24 05:14 PM
呢個港版係...
我係照NXW收費自選台整，要打好多字...
近排唔係好得閒，要遲啲至搞... ...

謝謝HD_Lok 幫忙
頁: [1]
查看完整版本: The.Villainess.2017(惡女) 港版粵語字幕