Love Letter(情書)台版藍光原碟中文字幕
本文章最後由 wb2013 於 2017-12-21 23:56 編輯Love Letter.情書.1995
SUP檔
Mandarin Traditionl(台灣)：
srt檔
這麼經典的影片
但
台版藍光的規格實在不及格
SRT檔只是OCR
本文最後由 monei 於 2024-12-19 07:28 PM 編輯
樓主這個srt是台版藍光的時間軸，01:56:19，是23.976fps的，日版藍光和韓版藍光也都是23.976fps。
日版藍光 01:56:15，韓版藍光01:56:31。把樓主的字幕整體平移一下，分別對應日版和韓版藍光。
如果用10周年收藏版 R3台中粵三語
還需要調整 -12.15 秒，才能匹配台版藍光
頁:
[1]