ray112 發表於 2018-5-26 12:20:41

求 媽媽咪呀! (mama mia) 港版粵語BD字幕

請各位大大幫忙

bokee 發表於 2018-5-28 04:54:18

我有港版BD，但碟內冇粵語字幕

飛力溫臣 發表於 2018-5-30 10:58:35

bokee 發表於 2018-5-28 04:54 AM
我有港版BD，但碟內冇粵語字幕

請問碟的反面中文字幕一欄是寫住（Traditional Chinese）還是（Cantonese）？

bokee 發表於 2018-6-2 05:04:06

山姆，台式，sam
香港多數叫森

bokee 發表於 2018-6-2 05:04:57

本帖最後由 bokee 於 2018-6-2 05:09 AM 編輯

碟內只有一種中文字幕冇簡體冇港式粵語

bokee 發表於 2018-6-2 05:06:32

洲立香港發行

bokee 發表於 2018-6-2 05:11:22

當年我一出即買應該係第一批BD

ray112 發表於 2018-6-2 11:02:55

謝謝bokee大大, 可否OCR此字幕?

bokee 發表於 2018-6-2 20:29:24

ray112 發表於 2018-6-2 11:02 AM
謝謝bokee大大, 可否OCR此字幕?

唔識整

ray112 發表於 2018-6-2 22:54:44

可以輸出sup 檔案嗎?

bokee 發表於 2018-6-3 04:09:11

ray112 發表於 2018-6-2 10:54 PM
可以輸出sup 檔案嗎?

唔識整

DreamWorkstm 發表於 2024-10-18 12:35:16

看看這個是否幫到你..?!
頁: [1]
查看完整版本: 求 媽媽咪呀! (mama mia) 港版粵語BD字幕