linkunhui 發表於 2009-5-29 09:15:12

自製 終極戰士 Predator (1987) 字幕

這部的主角是阿諾

自己覺得，比起Predator 2, alien vs Predator 1,2

還是這部最好看最經典

從網路抓的版本重新校正過時間軸，翻譯內容也重新校正過

裡面西班牙語的部分直接跳過

因為從主角的立場也是聽不懂西班牙語

配合檔案是 Predator.1987.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR.mkv

[ 本帖最後由 linkunhui 於 2009-5-29 09:51 編輯 ]

sambarclub 發表於 2010-8-31 21:38:59

之前下載了影片卻無字幕,感謝啊!終於可以看了.

tww200708 發表於 2011-7-19 18:02:07

感謝分享

lordtaco 發表於 2013-12-12 17:30:08

也可以用在終極戰士3D版，感謝大大分享。

d200 發表於 2013-12-22 05:02:15

也可以用在終極戰士3D版，感謝大大分享。
也想用來搭看阿諾的這部經典作品，但始終覺得是真3D 嗎？
但我會先備下linkunhui 兄的字幕，謝謝！

cal 發表於 2013-12-22 16:15:51

當年資訊不發達,這部的超展開實在令人驚豔.
現在很難有這樣振奮的觀影感動了.

roddymaa 發表於 2014-2-28 13:15:10

感謝分享

k20060630 發表於 2015-3-3 12:10:14

下載了一部, 直接就對得上:)>-, 續謝大大的辛苦製作～

lalaso 發表於 2016-10-2 13:04:12

謝謝您
對比上
Predator.1987.1080p.BluRay.x264.AC3-ETRG
也能夠完美的匹配
頁: [1]
查看完整版本: 自製 終極戰士 Predator (1987) 字幕