Fxe 發表於 2019-7-3 23:49:20

Three Colours: White (白色情迷) CATCHPLAY 字幕

本文最後由 Fxe 於 2019-7-4 02:18 AM 編輯


影片地址
https://www.catchplay.com/tw/video-TCvQuEPr-KgYb-s4EE-IreC-i3OfdpcaybiM


因爲看預告片發現和R3字幕不一致，應該是重新翻譯過，所以求CATCHPLAY字幕。

----------
字幕在2L,感謝hill大。
僅作調整對應CC片源



hill661205 發表於 2019-7-4 01:04:00

有緣人..

Dorlamon 發表於 2021-3-21 16:18:02

1F字幕適用版本: Three.Colors.White.1994.FRENCH.CRITERION.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT

片長: 01:31:59

ssfa 發表於 2023-2-11 01:42:34

感謝提供字幕
依 2F 調整 (-22.500s)，適用 remaster 1:31:34，24FPS

頁: [1]
查看完整版本: Three Colours: White (白色情迷) CATCHPLAY 字幕