guangmo 發表於 2020-4-19 20:00:07

The Last Kingdom S01~S05 (最後的王國第一～第五季) Netflix 官方中文字幕

本文最後由 guangmo 於 2022-3-9 04:27 PM 編輯

https://vignette.wikia.nocookie.net/the-last-kingdom/images/d/da/TLK_S4.png/revision/latest?cb=20200319171249


取自官網（台區），繁簡

FreeTong 發表於 2020-4-19 22:43:33

本文最後由 FreeTong 於 2020-5-12 08:16 AM 編輯

HKNF: 最後的王國 (2018) S01-S03 , 第4季在 4月26日2020年 上線

https://www.netflix.com/hk/title/80074249






HKNF: 最後的王國 (2020) S04




imoo 發表於 2020-4-20 22:08:33

第一季調整適配以下版本
The Last Kingdom Season 1 S01 (1080p Bluray x265 HEVC 10bit AAC 5.1 RCVR)



第二季調整適配以下版本
The.Last.Kingdom.S02.720p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb



第三季調整適配以下版本
The Last KingdomSeason 3 S03 + Extras (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AAC 5.1 RCVR)



原本想全部三季調整同一個版本
但第二季 RCVR 版本還沒到手，先調一個 NTb 版{:3_489:}

zhuge3 發表於 2020-5-10 21:45:07

第二季調整匹配藍光版本 The.Last.Kingdom.S02.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD
其中第4集NF版應該刪節了裸露鏡頭 因為字幕對照藍光版需要延遲調整 共2處





FreeTong 發表於 2020-5-11 06:43:10

本文最後由 FreeTong 於 2020-5-12 08:18 AM 編輯

HKNF: 最後的王國 (2020) S04

https://www.netflix.com/hk/title/80074249

附件已經移到 2/F

wei6800 發表於 2021-4-12 05:23:53

第四季調整匹配藍光版本 The.Last.Kingdom.S04.720p.BluRay.x264-BORDURE

g4rmp4 發表於 2022-7-13 08:07:14

不知是否能提供第五季藍光字幕
1080p.bluray.x264-carved

^ ^

LON1020 發表於 2023-1-5 10:07:14

調整為The.Last.Kingdom.S05.BDRip.x265-ION265
頁: [1]
查看完整版本: The Last Kingdom S01~S05 (最後的王國第一～第五季) Netflix 官方中文字幕