路過的人 發表於 2020-7-18 20:03:34

Missing You (父仇者) Netflix 繁中字幕

本文最後由 路過的人 於 2020-8-5 10:58 PM 編輯




這版本從中國字幕網挖來的，修改簡體轉繁體，過長字幕分段，對話分行
部分修改台灣用語
取代太多不標示幹麼 → 幹嘛
447,775羅 → 囉








ak77now 發表於 2022-9-4 03:38:23


調整後可對應Missing.You.2016.Hybrid.1080p.BluRay.DDP.5.1.x264-c0kE.mkv
頁: [1]
查看完整版本: Missing You (父仇者) Netflix 繁中字幕