lexu2005 發表於 2020-10-19 14:42:13

Get The Hell Out (逃出立法院) 繁中字幕

本文最後由 lexu2005 於 2020-10-19 02:45 PM 編輯





出處不明，應該是官方字幕
片長01:35:45(24fps)
原檔srt (對應版本如下)


weison 發表於 2020-10-23 10:09:54

裡面有幾個"下麵",是轉碼錯還是應該是"下面" ?

BKK 發表於 2020-10-23 20:16:05

本文最後由 BKK 於 2020-10-23 08:18 PM 編輯

473
00:27:24,370 --> 00:27:26,080
乾我屁事啊 有差嗎

804
00:49:26,250 --> 00:49:27,660
那是發病癥狀

kanulau 發表於 2021-7-5 22:34:24

NF 字幕

頁: [1]
查看完整版本: Get The Hell Out (逃出立法院) 繁中字幕