pate0313 發表於 2021-3-24 13:31:06

Life S01 (他們的生活 第一季) myVideo字幕



僅VTT轉SRT，請其他人協助調整



jj0901 發表於 2021-3-26 17:25:13

myVideo每一集都剪了4-5分鐘的內容. 剪掉的內容我是用人人的翻譯直接補上(沒有去做校正修訂. 歡迎有人分工做這件事)
調整的時間軸是應對 WEB-DL.AAC2.0.H264-BTN 版本
頁: [1]
查看完整版本: Life S01 (他們的生活 第一季) myVideo字幕