samliu95 發表於 2021-5-16 18:21:37

Mortal Kombat 2021（真人快打）繁簡粵中文字幕

本文章最後由 Fxe 於 2021-5-17 12:05 PM 編輯

取自Subscene，三條字幕均對應Mortal.Kombat.2021.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-TEPES

jesseklin 發表於 2021-5-16 18:45:49

本文章最後由 jesseklin 於 2021-5-16 06:47 PM 編輯

繁中版本

原字幕檔案直接適用
Mortal.Kombat.2021.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-MRCS

調整一版適用下列兩個版本 (只差1秒, 插入一行片名)
Mortal.Kombat.2021.1080p.WEBRip.DD5.1.x264-CM
Mortal.Kombat.2021.1080p.WEBRip.x264-RARBG


pate0313 發表於 2021-5-17 01:20:06

我有一個小小的建議，改不改就看樓主，既然台灣和香港的片名都是一樣的，那何不直接寫真人快打就好了，不要讓標題過長，縮短標題能讓而整個版面會簡潔許多

David@NY 發表於 2021-5-17 10:48:21

建議標題改成 Mortal "K"ombat ，便於搜尋
頁: [1]
查看完整版本: Mortal Kombat 2021（真人快打）繁簡粵中文字幕