tw887188 發表於 2021-5-31 04:07:26

Every Breath You Take 2021（操控）繁中字幕

本文章最後由 tw887188 於 2021-5-31 04:36 AM 編輯

調整藍光對應，WEB-DL版要往前調7秒
修改錯字，潤化字句，刪除多餘句號驚嘆號
過長字句分行，新增對話分行
搶先看可暫時用


對應:Every Breath You Take 2021.1080p.bluray.x264
時間:01:45:47


頁: [1]
查看完整版本: Every Breath You Take 2021（操控）繁中字幕