pate0313 發表於 2021-6-14 23:50:57

Vanquish (惡夜殺神) iTunes官方中文字幕



轉載來源：sub.Trader@Subscene
原檔未調校，直接對應：Vanquish.2021.720p.BluRay.DD5.1.x264-iFT



BooFey 發表於 2021-6-15 09:43:28

本文章最後由 BooFey 於 2021-6-15 09:50 AM 編輯

Vanquish.2021.BluRay 字幕

ASS 格式，內有繁體，簡體，英文，繁英並列，簡英並列等語系，

對應 01:34:08 媒體長度影片




cory 發表於 2021-6-15 10:52:46

BooFey 發表於 2021-6-15 09:43 AM
Vanquish.2021.BluRay 字幕

ASS 格式，內有繁體，簡體，英文，繁英並列，簡英並列等語系，


2F繁體夾帶一堆簡體，原本有的標點符號也不見了


demondemon 發表於 2021-6-15 14:31:21

如果是對岸的字幕, 這裡不喜歡要刪除啊!

dfsdfsdf1331 發表於 2021-6-21 02:20:25

真心不要浪費時間看這套，2021最爛片，爛到掉渣
頁: [1]
查看完整版本: Vanquish (惡夜殺神) iTunes官方中文字幕