g121752349 發表於 2021-7-4 18:08:12

Grace (詭戀) HBO GO繁中字幕

本文最後由 g121752349 於 2021-7-4 11:49 PM 編輯

字幕在2F

==============================

這一部影集在HBO GO跟CATCHPLAY都有上架
懇請好心大大幫忙提供字幕，感恩

pate0313 發表於 2021-7-4 23:43:09

HBO GO繁中字幕，僅VTT轉SRT，需要的人請自行調整對應


g121752349 發表於 2021-7-5 00:16:28

以2F之HBO GO字幕為基礎
將影格率從25.000fps調整為23.976fps
並調整時間軸+10950ms
以對應版本Grace.S01.1080p.HULU.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
頁: [1]
查看完整版本: Grace (詭戀) HBO GO繁中字幕