ydcm 發表於 2021-7-28 21:44:09

True Romance (絕命大煞星) R3繁中字幕



字幕來源：R3DVD @ R3SUB.com
僅取其 cht.srt 檔，變更幀率並調整時間軸，更正了2個別字，
對應 4K Blu-ray Remux 檔：




icq99a 發表於 2024-12-11 16:23:42

請問有板友用這字幕對得上的嗎?
影片是UHD DC版本, 時間長度是02:00:53
大部分的字幕對得上
但有些時候一句話的後面幾句, 就對不太上
然後又繼續對上
就這樣斷斷續續的到結束

或是有高手能夠幫忙調整的呢?
感謝
頁: [1]
查看完整版本: True Romance (絕命大煞星) R3繁中字幕