美國大雪茄 發表於 2021-8-1 12:05:37

求Chariots of Fire(火戰車)R3正體字幕

求助1981年英國電影火戰車字幕，父親很喜歡這部電影，但始終找不到合適的字幕。

cory 發表於 2021-8-1 12:46:22

隨便在網上搜一下就有了


hp1688a 發表於 2021-8-1 20:15:02

本文最後由 hp1688a 於 2021-8-1 08:21 PM 編輯

忘了這個字幕哪來的，看起來像是R3的
剛剛看了，是版上另一帖的字幕
https://www.hd.club.tw/forum.php?mod=viewthread&tid=264250&highlight=Chariots%2Bof%2BFire

跑過 繁化姬，訂正了幾個錯字

約書亞 發表於 2022-1-1 03:39:14

本文最後由 約書亞 於 2022-1-1 03:43 AM 編輯

字幕來源R3(Disney+)，時間調整及部分修正


頁: [1]
查看完整版本: 求Chariots of Fire(火戰車)R3正體字幕