diandp 發表於 2021-8-2 22:38:41

求Mimi（如獲至寶）2021 NETFLIX官方中文字幕

求助這部印度電影的網飛中字SRT，謝謝

hyundai 發表於 2021-8-3 00:55:39

本文最後由 hyundai 於 2021-8-9 10:08 AM 編輯





調整匹配01：12：24/ 24FPS
(修正樓下錯字）時間軸是從第四句開始對的故未調整



wb2013 發表於 2021-8-9 00:23:49

求助這部印度電影的網飛中字SRT，謝謝

不知道樓主有沒有收到字幕
打了就跑
調整匹配01：12：24
字幕可從第3條字幕開始平移調整

建議修改
1226
真是萬幸，還好只是阿姨-->真是萬幸啊，阿姨

1655
沙特-->沙烏地

1728
慕斯林-->穆斯林
頁: [1]
查看完整版本: 求Mimi（如獲至寶）2021 NETFLIX官方中文字幕