kanulau 發表於 2021-9-4 00:42:04

Happier than Ever A Love Letter to Los Angeles (HAPPIER THAN EVER：給洛杉磯的情書) Disne

Happier than Ever A Love Letter to Los Angeles (HAPPIER THAN EVER：給洛杉磯的情書) Disney+ 官方中文字幕



此乃演唱會



cory 發表於 2021-9-4 08:00:48

本文最後由 cory 於 2021-9-4 10:35 PM 編輯

繁體字幕是香港地區版本：

大碟 → 專輯
短訊 → 簡訊
荷里活 → 好萊塢結他 → 吉他
大堂 → 大廳
平治 → 賓士
…

pate0313 發表於 2021-9-4 12:06:11

jj0901 發表於 2021-11-13 20:47:29

台繁

pate0313 發表於 2021-11-23 15:13:57

jj0901 發表於 2021-11-13 08:47 PM
台繁
這個是幕後花絮的字幕
https://www.disneyplus.com/zh-ha ... ngeles/7YMCvorSFWfx

pate0313 發表於 2021-11-23 15:14:52

台繁字幕



頁: [1]
查看完整版本: Happier than Ever A Love Letter to Los Angeles (HAPPIER THAN EVER：給洛杉磯的情書) Disne