guangmo 發表於 2021-10-11 00:06:59

Hacks 2021 S01（天后與草莓 第一季 ) HBO GO 官方中文字幕

本文最後由 guangmo 於 2021-10-11 10:49 PM 編輯





取自官網，繁簡英

調整對應，繁簡英




pate0313 發表於 2021-10-11 00:33:24

台灣劇名《天后與草莓》

jj0901 發表於 2022-7-14 23:18:59

本文最後由 jj0901 於 2022-7-14 11:20 PM 編輯

調整對應藍光時間軸. 以下集數的第一句都沒有中文翻譯, 為求完整, 英文版的時間軸也跟著調整, 然後補上.
Ep. 1, 2, 5, 6, 8, 9



頁: [1]
查看完整版本: Hacks 2021 S01（天后與草莓 第一季 ) HBO GO 官方中文字幕