NevermoreMiss 發表於 2021-11-4 06:12:27

Curb Your Enthusiasm 2021 S11 (人生如戲 第十一季) HBO GO 繁中字幕 全10集

本文最後由 NevermoreMiss 於 2022-1-2 11:58 AM 編輯




HBO GO 原 档



调整 HBO 时间轴档






pate0313 發表於 2021-12-13 14:15:12

本文最後由 pate0313 於 2021-12-27 04:00 PM 編輯

第十一季6~10集，原檔VTT轉SRT






james丶xz 發表於 2021-12-13 16:09:12

本文最後由 james丶xz 於 2021-12-27 02:44 PM 編輯

感謝2F提供。調軸匹配HMAX
頁: [1]
查看完整版本: Curb Your Enthusiasm 2021 S11 (人生如戲 第十一季) HBO GO 繁中字幕 全10集