kanulau 發表於 2021-11-14 11:40:19

Rifkin's Festival (里夫金的電影節-台/情迷電影節-港) 港繁字幕

本文最後由 kanulau 於 2021-12-8 12:08 PM 編輯



字幕來自 subscene
調整對應 01:32:08 版本



調整對應 01:32:39 俄烏英 3語版本


ABChan 發表於 2021-11-14 15:13:41

1106
01:11:48,249 --> 01:11:52,253
西班牙人創立路易士布紐爾表揚電影人
->
西班牙人創立路易士布紐爾獎表揚電影人

HAMR 發表於 2021-12-28 22:11:52

本文最後由 HAMR 於 2021-12-28 10:14 PM 編輯

轉換部分用語
頁: [1]
查看完整版本: Rifkin's Festival (里夫金的電影節-台/情迷電影節-港) 港繁字幕