pate0313 發表於 2021-12-9 23:21:47

And Just Like That... S01 (慾望城市：華麗下半場 第一季) HBO GO繁中字幕

本文最後由 pate0313 於 2022-2-22 11:46 PM 編輯



僅VTT轉SRT，請其他人協助調整

james丶xz 發表於 2021-12-10 00:28:16

本文最後由 james丶xz 於 2022-2-4 02:15 AM 編輯

調整時間軸對應 HMAX 版本（10集全，本季終）

akira123abc 發表於 2022-2-16 07:12:30

這裡面的第9集好像是別部片子 (怎會有小丑???)

pate0313 發表於 2022-2-22 23:46:51

akira123abc 發表於 2022-2-16 07:12 AM
這裡面的第9集好像是別部片子 (怎會有小丑???)

已修正檔案
頁: [1]
查看完整版本: And Just Like That... S01 (慾望城市：華麗下半場 第一季) HBO GO繁中字幕