kases9852147 發表於 2021-12-24 02:46:45

Tourist Trap (嚇破膽 ) 加長版繁中字幕

本文最後由 kases9852147 於 2021-12-24 02:52 AM 編輯




字幕來自射手網，以調整對應BluRay版，可對應Tourist.Trap.1979.DC.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG

長度為01：29：49

網路上找了好久都沒有加長版字幕，稍微花了點時間邊聽邊調軸，加長部分就容許我偷懶不翻譯了

對話分行，過長句子分段，修正為台式字幕




頁: [1]
查看完整版本: Tourist Trap (嚇破膽 ) 加長版繁中字幕