曉川 發表於 2022-3-29 18:01:44

Death on the Nile 2022 (尼羅河謀殺案) friDay字幕

本文最後由 曉川 於 2022-4-1 12:46 AM 編輯



台繁原檔


調整對應
02：06：57，23.976fps
Death.on.the.Nile.2022.2160p.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.7.1-NOGRP



港繁 subscene.com
Death on the Nile.2022.1080p.BDRip.X264.AC3-EVO


大姆哥 發表於 2022-3-29 23:15:46

本文最後由 大姆哥 於 2022-3-29 11:45 PM 編輯

感恩
再龜毛校正時間軸
可直接應對02:06:58版本


lionming 發表於 2022-3-29 23:39:54

不習慣看姑娘...
00:47:42,663 --> 00:47:46,700
你要我同意你娶那個姑娘->女孩

xoxo1213 發表於 2022-3-31 11:38:38

本文最後由 xoxo1213 於 2022-3-31 11:47 AM 編輯

Disney+官方中文字幕（繁簡粵英）

MAN哥 發表於 2022-3-31 15:53:27

樓主你所標記的港繁不是真正的港繁喔
Aaron Wu是台繁的，利慧中才是港繁…
頁: [1]
查看完整版本: Death on the Nile 2022 (尼羅河謀殺案) friDay字幕