Pocahontas (風中奇緣) Disney+官方中文字幕+台配/粵配音軌
本文最後由 q033551296 於 2025-6-28 12:54 PM 編輯風中奇緣Pocahontas (1995)
Disney+官方繁體中文(台配)、繁體中文-HK
原檔
調整對應藍光版本01:21:08／23.976 FPS
台配音軌粵配音軌
對應藍光音軌 請至16F
請問可以分享國/粵語音軌嗎?
謝謝 hk_aquarius 發表於 2022-12-18 04:22 PM
請問可以分享國/粵語音軌嗎?
謝謝
台配
https://www41.zippyshare.com/v/iGHCVChv/file.html
粵配
https://www18.zippyshare.com/v/fE3G5YQB/file.html kanulau 發表於 2022-12-18 04:32 PM
台配
https://www41.zippyshare.com/v/iGHCVChv/file.html
可以再分享台配音軌嗎? 本文最後由 kanulau 於 2024-3-31 04:29 PM 編輯
bobi8888 發表於 2024-3-31 09:27 AM
可以再分享台配音軌嗎?
https://dropmefiles.com/tYbOT kanulau 發表於 2024-3-31 11:48 AM
https://pixeldrain.com/u/EdcLGXBH
可以再分享粵配音軌嗎? man125 發表於 2024-3-31 01:32 PM
可以再分享粵配音軌嗎?
https://dropmefiles.com/kuf6V kanulau 發表於 2024-3-31 11:48 AM
https://pixeldrain.com/u/EdcLGXBH
Can't download file bobi8888 發表於 2024-3-31 02:40 PM
Can't download file
更新了 kanulau 發表於 2024-3-31 04:30 PM
更新了
謝謝大大的熱心幫忙 !! 請問還有人可分享國配音軌嗎? 感謝 icq99a 發表於 2024-10-16 03:41 PM
請問還有人可分享國配音軌嗎? 感謝
https://gofile.io/d/WtdjJi kanulau 發表於 2024-10-16 04:56 PM
https://gofile.io/d/WtdjJi
請問可以在分享一次嗎?樓主發布的始終對不上01:21:08／23.976 FPS raymajesty 發表於 2024-12-16 05:48 PM
請問可以在分享一次嗎?樓主發布的始終對不上01:21:08／23.976 FPS
https://gofile.io/d/F2fGAb 請教如何將樓主所PO台配音軌轉換成符合
01:21:08／23.976 FPS
Pocahontas 1995 BDrip 1080p x264 blyuray-Shiv的影片中，且與藍光版本繁體中文(台配)字幕相對應。(試過在MKVToolNix GUI中將風中奇緣.cmn-TW.ac3的fps做轉換，不成功。也試過在SrtEdit字幕軟體做fps的轉換，字幕與影音皆不同步。)
或請高手直接给出與-Shiv相符的音源與字幕。 GD1957 發表於 2025-6-28 06:42 AM
請教如何將樓主所PO台配音軌轉換成符合
01:21:08／23.976 FPS
Pocahontas 1995 BDrip 1080p x264 blyuray- ...
樓主的字幕跟這個音軌是同步的
https://drive.google.com/drive/folders/1xcueRIded2C_eq4wq95ieujLWon54csW?usp=sharing b12078 發表於 2025-6-28 09:07 AM
樓主的字幕跟這個音軌是同步的
https://drive.google.com/drive/folders/1xcueRIded2C_eq4wq95ieujLWon5 ...
感恩中！樓主給的是 1時 20分 48秒
您的是 1時 21分 8秒
這 風中奇緣.cmn-TW.ac3 (1時 20分 48秒)讓我費了很多時間。
您給出的音軌跟樓主的台配字幕是吻合的。
另外這篇 風中奇緣2：倫敦之旅 Pocahontas.2.Journey.To.the.New.World.1998
https://www.hd.club.tw/forum.php?mod=viewthread&tid=279116&highlight=%E9%A2%A8%E4%B8%AD%E5%A5%87%E7%B7%A3
我也有著同樣的困惑，仍期待著您的解惑。
感恩中！
頁:
[1]