ansonevil 發表於 2022-4-8 11:29:13

All the Old Knives 2022 (重出江湖) Amazon繁/簡中字幕

本文最後由 ansonevil 於 2022-4-13 10:26 AM 編輯


壓縮檔內含繁中cht以及簡中chs兩字幕

pate0313 發表於 2022-4-8 12:53:29

pate0313 發表於 2022-4-8 14:05:56

括號內請寫片名就好，影片年份要寫在英文片名後面或是括號後面

hhjou 發表於 2022-4-9 12:04:30

998
01:29:42,503 --> 01:29:45,464
用你的資訊證明她價值不斐-----價值不菲

cory 發表於 2022-4-9 21:17:56

hhjou 發表於 2022-4-9 12:04 PM
998
01:29:42,503 --> 01:29:45,464
用你的資訊證明她價值不斐-----價值不菲
最好還是再註明為cht版
另補上教育部辭典此字的發音、釋義：


不懂字幕為何需要「創意監督」？…「校字」反而比較需要吧







頁: [1]
查看完整版本: All the Old Knives 2022 (重出江湖) Amazon繁/簡中字幕